Arabysk: ferskil tusken ferzjes

←Toan eardere ferskillen Neikommende ferskillen →

Content deleted Content added

Inline

De ferzje fan 15 apr 2013 om 01.45

It Arabyske is in taal út de Afro-Aziatyske taalfamylje, dus relatearre oan it Hebrieusk en oan it Arameesk, nei alle gedachten de taal fan Jezus Kristus. It wurdt praat yn in grut diel fan it Heine Easten en oan de noardkust fan Afrika, yn likernôch 22 lannen.

Islam

It Arabysk is de religieuze taal fan mohammedanen, en de taal dêr't it hillige boek fan de Islam, de Koaran yn skreaun is. It is net sa dat alle mohammedanen de taal sprekke, mar Arabysk wurdt al leard en brûkt troch mohammedanen de hiele wrald oer.

Klassyk Arabysk

De standertfoarm fan de taal hjit Klassyk Arabysk. Dizze foarm wurdt yn boeken, yn 'e media en yn de religieuze lear brûkt; it is in offisjele taal yn alle Arabyske lannen. Der is lykwols, lykas mei oare skrifttalen, in dúdlik ferskil tusken de skreaune foarm fan it Klassyk Arabysk en de sprutsen foarm. Of de foarmen as twa aparte talen beskôge wurde moatte is net eltsenien it oer iens.

Deistige taal

Yn it deistich libben wurdt in grutte tal fan lokale dialekten praat; dy dialekten wurde net skreaun.

Skrift

Arabysk wurdt yn it Arabyske skrift skreaun, in skrift dat fan rjochts nei lofts rint. Dat Arabyske skrift wurdt ek brûkt foar in soad oare talen, bygelyks Persysk en Urdû. Krekt as it Latynske skrift giet it Arabyske skrift werom op it Fenisyske skrift. Ut it orizjinele Fenisyske skrift is it Nabeaanske skrift ûntstean, wat de direkte âldfaar fan it Arabyske skrift west hat.

@@ Rigel 17: / Rigel 17: @@
 [[Kategory:Semityske talen]]
-[[ace:Bahsa Arab]]
-[[af:Arabies]]
-[[als:Arabische Sprache]]
-[[am:ዓረብኛ]]
-[[an:Idioma arabe]]
-[[ang:Arabisc sprǣc]]
-[[ar:لغة عربية]]
-[[arc:ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ]]
-[[arz:لغه عربى]]
-[[ast:Árabe]]
-[[az:Ərəb dili]]
-[[ba:Ғәрәп теле]]
-[[bat-smg:Arabu kalba]]
-[[bcl:Arabe]]
-[[be:Арабская мова]]
-[[be-x-old:Арабская мова]]
-[[bg:Арабски език]]
-[[bjn:Bahasa Arap]]
-[[bn:আরবি ভাষা]]
-[[bo:ཨ་རབ་སྐད།]]
-[[bs:Arapski jezik]]
-[[ca:Àrab]]
 [[ce:Jarboyn mott]]
-[[ceb:Inarabigo]]
-[[cy:Arabeg]]
-[[ckb:زمانی عەرەبی]]
-[[co:Lingua àraba]]
-[[crh:Arap tili]]
-[[cs:Arabština]]
-[[cu:Аравьскъ ѩꙁꙑкъ]]
-[[cv:Арап чĕлхи]]
-[[da:Arabisk (sprog)]]
-[[de:Arabische Sprache]]
-[[diq:Erebki]]
-[[dsb:Arabska rěc]]
-[[dv:ޢަރަބި]]
-[[el:Αραβική γλώσσα]]
-[[eml:Areb]]
-[[en:Arabic language]]
-[[eo:Araba lingvo]]
-[[es:Idioma árabe]]
-[[et:Araabia keel]]
-[[eu:Arabiera]]
-[[ext:Luenga árabi]]
-[[fa:زبان عربی]]
-[[fi:Arabian kieli]]
-[[fiu-vro:Araabia kiil]]
-[[fo:Arábiskt mál]]
-[[fr:Arabe]]
-[[frp:Arabo]]
-[[frr:Araabisk]]
-[[ga:An Araibis]]
-[[gag:Arab dili]]
-[[gan:阿拉伯語]]
-[[gd:Arabais]]
-[[gl:Lingua árabe]]
-[[gn:Áraveñe'ẽ]]
-[[got:𐌰𐍂𐌰𐌱𐌹𐍃𐌺𐍃]]
-[[gv:Arabish]]
-[[hak:Â-lâ-pak-ngî]]
-[[haw:‘Ōlelo ‘Alapia]]
-[[he:ערבית]]
-[[hi:अरबी भाषा]]
-[[hy:Արաբերեն]]
-[[hif:Arbii bhasa]]
-[[hr:Arapski jezik]]
-[[hsb:Arabšćina]]
-[[hu:Arab nyelv]]
-[[ia:Lingua arabe]]
-[[id:Bahasa Arab]]
-[[yi:אראביש]]
-[[ilo:Pagsasao nga Arábiko]]
-[[io:Arabiana linguo]]
-[[yo:Èdè Lárúbáwá]]
-[[is:Arabíska]]
-[[it:Lingua araba]]
-[[iu:ᐊᕋᕕ]]
-[[ja:アラビア語]]
-[[jv:Basa Arab]]
-[[ka:არაბული ენა]]
-[[kaa:Arab tili]]
-[[kab:Taɛrabt]]
-[[kbd:Хьэрыпыбзэ]]
-[[kg:Kilabu]]
-[[ky:Араб тили]]
-[[kk:Араб тілі]]
-[[kl:Arabiamiutut]]
-[[km:ភាសាអារ៉ាប់]]
-[[kn:ಅರಬ್ಬೀ ಭಾಷೆ]]
-[[ko:아랍어]]
-[[koi:Араб кыв]]
-[[krc:Араб тил]]
-[[ksh:Arabische Sprooch]]
-[[ku:Zimanê erebî]]
-[[kv:Араб кыв]]
-[[kw:Arabek]]
-[[la:Lingua Arabica]]
-[[lad:Lingua arábiga]]
-[[lbe:Аьраб маз]]
-[[lez:Араб чIал]]
-[[li:Arabisch]]
-[[lij:Lengua àraba]]
-[[lmo:Lengua araba]]
-[[ln:Liarabi]]
-[[lo:ພາສາອາຣັບ]]
-[[lt:Arabų kalba]]
-[[lv:Arābu valoda]]
-[[map-bms:Basa Arab]]
-[[mdf:Арабонь кяль]]
-[[mg:Fiteny arabo]]
-[[mi:Reo Ārapi]]
-[[my:အာရပ်ဘာသာ]]
-[[mk:Арапски јазик]]
-[[ml:അറബി ഭാഷ]]
-[[mn:Араб хэл]]
-[[mr:अरबी भाषा]]
-[[ms:Bahasa Arab]]
-[[mt:Lingwa Għarbija]]
-[[mzn:عربی]]
-[[nah:Arabiatlahtōlli]]
-[[nds:Araabsche Spraak]]
-[[ne:अरबी भाषा]]
-[[new:अरबी भाषा]]
-[[ny:Chiarabu]]
-[[nl:Arabisch]]
-[[nn:Arabisk]]
-[[no:Arabisk]]
-[[nov:Arabum]]
-[[nrm:Arabe]]
-[[nv:Ásáí Bizaad]]
-[[oc:Arabi]]
-[[os:Араббаг æвзаг]]
-[[pa:ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ]]
-[[pcd:Arabe]]
-[[pih:Erabek]]
-[[pl:Język arabski]]
-[[pms:Lenga aràbica]]
-[[pnb:عربی]]
-[[ps:عربي ژبه]]
-[[pt:Língua árabe]]
-[[qu:Arabya simi]]
-[[ro:Limba arabă]]
-[[ru:Арабский язык]]
-[[rue:Арабскый язык]]
-[[rw:Icyarabu]]
-[[sa:अरबीभाषा]]
-[[sah:Араб тыла]]
-[[scn:Lingua àrabba]]
-[[sco:Arabic]]
-[[se:Arábagiella]]
-[[sh:Arapski jezik]]
-[[simple:Arabic language]]
-[[sk:Arabčina]]
-[[sl:Arabščina]]
-[[so:Carabi]]
-[[sq:Gjuha arabe]]
-[[sr:Арапски језик]]
-[[su:Basa Arab]]
-[[sv:Arabiska]]
-[[sw:Kiarabu]]
-[[szl:Arabsko godka]]
-[[ta:அரபு மொழி]]
-[[te:అరబ్బీ భాష]]
-[[tg:Забони арабӣ]]
-[[th:ภาษาอาหรับ]]
-[[tk:Arap dili]]
-[[tl:Wikang Arabe]]
-[[tr:Arapça]]
 [[tt:Ğäräp tele]]
-[[ug:ئەرەب تىلى]]
-[[uk:Арабська мова]]
-[[ur:عربی زبان]]
-[[uz:Arab tili]]
-[[vec:Łéngoa araba]]
-[[vep:Araban kel']]
-[[vi:Tiếng Ả Rập]]
-[[wa:Arabe]]
-[[war:Inarabo]]
-[[wuu:阿拉伯语]]
-[[xal:Арабмудин келн]]
-[[zh:阿拉伯语]]
-[[zh-classical:阿拉伯語]]
-[[zh-yue:阿剌伯話]]
-[[zh-min-nan:A-la-pek-gí]]