Wikipedy:Om te setten siden nei it Frysk ta

Ut Wikipedy
Jump to navigation Jump to search

Wikipedia freget - as jo dat noch net dúdlik wie - jo help by it oersetten en, as jo dat wolle, oanpassen fan siden nei it Frysk ta. Dat is foar as der in ensyklopedyside oernaam is út as skreaun is yn in oare taal, mar noch net hielendal ferfryske is. Benammen fan de Nederlânske wikipedy wurde ek wolris ynformaasjesiden oernaam.

Hjirûnder steane rychjes mei om te setten siden nei it Frysk ta. Dat kin it oersetten fan ien sin wêze, mar ek ien as twa byldskermen fol. (Siden mei allinich in fraachteken efter de titel binne noch leech, mar soenen út de wikipedy yn dy taal oernaam wurde moatte. Dit jildt hast altiten ynformaasjesiden, om't allinnich dy presys oernaam wurde moatte.) Der is in aparte side foar oer te setten ôfbylden, lykas kaarten. Der is ek in aparte side foar Winske artikels, dêr't jo oanjaan kinne oer hokfoar ûnderwerp wat noch net yn de Fryske Wikipedy stiet, jo graach in side hawwe wolle.

Ut it Nederlânsk[boarne bewurkje]

Ut streektalen besibbe oan it Nederlânsk[boarne bewurkje]

  • .

Ut it Ingelsk[boarne bewurkje]

  • .

Ut it Dútsk[boarne bewurkje]

  • .