Springe nei ynhâld

Sonnetten (Shakespeare): ferzjeskiednis

Lochboek foar dizze side besjen (misbrûkloch besjen)

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 17.3213 okt 2020, 17.32‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 8.599 bytes +15‎ →‎Fryske oersetting: bs weromsette

nofrg. 20.5214 jul 2019, 20.52‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 8.584 bytes +6‎ →‎Ynhâld weromsette

nofrg. 16.5019 mai 2019, 16.50‎ Holder oerlis bydragen‎ L 8.578 bytes −9‎ corr using AWB weromsette

nofrg. 13.2229 mrt 2018, 13.22‎ Mysha oerlis bydragen‎ L 8.587 bytes 0‎ Ik haw der tradisjoneel fan makke. weromsette

nofrg. 21.2527 mrt 2018, 21.25‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.587 bytes +160‎ red weromsette

nofrg. 22.0122 okt 2017, 22.01‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 8.427 bytes +1‎ →‎Sjoch ek weromsette
nofrg. 22.0122 okt 2017, 22.01‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.426 bytes +55‎ →‎Sjoch ek: red weromsette

nofrg. 00.3422 feb 2017, 00.34‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 8.371 bytes +42‎ →‎Sjoch ek: kt weromsette

nofrg. 11.5919 mrt 2016, 11.59‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 8.329 bytes 0‎ No edit summary weromsette

nofrg. 14.536 jul 2015, 14.53‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.329 bytes +61‎ →‎Fryske oersetting: sjoch ek weromsette

nofrg. 19.5511 mai 2015, 19.55‎ Dexbot oerlis bydragen‎ L 8.268 bytes −15‎ Removing Link GA template (handled by wikidata) weromsette
nofrg. 03.1211 mai 2015, 03.12‎ Dexbot oerlis bydragen‎ L 8.283 bytes −17‎ Removing Link FA template (handled by wikidata) weromsette

nofrg. 17.4419 apr 2015, 17.44‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 8.300 bytes +1.283‎ ynfoboks weromsette

nofrg. 10.4226 mrt 2014, 10.42‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 7.017 bytes +15‎ Robot: pl:Sonety Williama Szekspira is een goed artikel weromsette

nofrg. 10.2829 jan 2014, 10.28‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 7.002 bytes +25‎ Robot: scn:Sunetti di Shakespeare is een etalage-artikel; tekstwiziging weromsette

nofrg. 16.584 sep 2013, 16.58‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 6.977 bytes +6‎ →‎Fryske oersetting: korr weromsette

nofrg. 18.2723 aug 2013, 18.27‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 6.971 bytes +318‎ →‎Fryske oersetting: oanf weromsette

nofrg. 22.2429 jun 2013, 22.24‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 6.653 bytes +26‎ →‎Fryske oersetting: + berj weromsette

nofrg. 07.4922 apr 2013, 07.49‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 6.627 bytes −732‎ Bot: Migrating 22 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q662550 weromsette

nofrg. 15.2514 apr 2013, 15.25‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 7.359 bytes +8‎ →‎Fryske oersetting: kat weromsette

nofrg. 02.0922 mrt 2013, 02.09‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 7.351 bytes +76‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette

nofrg. 18.2112 mrt 2013, 18.21‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 7.275 bytes +391‎ →‎Fryske oersetting: + FSS weromsette
nofrg. 10.1412 mrt 2013, 10.14‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 6.884 bytes −78‎ Bot - fuort: ml:ഷെയ്ക്സ്പിയറുടെ ഗീതകങ്ങൾ (missing) weromsette

nofrg. 20.5111 mrt 2013, 20.51‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 6.962 bytes +6.962‎ Nije Side: thumb|right|250px|De foarside fan 'e earste edysje, út [[1609.]] De '''''Sonnetten''''', yn it oarspronklike Ingelsk: '''''Shakespeare's Son...

Opfrege fan "https://fy.wikipedia.org/wiki/Sonnetten_(Shakespeare)"