Oerlis:Christiaan Johannes Eastersee

Soe syn fan yndertiid wier Eastersee stavere wêze? Drewes (oerlis) 11 jun 2019, 18.50 (CEST)

Stavere? Fansels net. It skreaune Frysk wie yn dy tiid net yn tel; Gysbert Japiks wie in roppende yn de woastyn. It kin bêst wêze dat er yn it mûnling taalgebrûk 'Eastersee' neamd waard, sa't wy ek sizze fan "Fan Dyk" of "Jânsen" foar nammen dy't eins Hollânsk stavere wurde as "Van Dijk" en "Jansen". Mar it sil perfoarst stavere wêze as 'Oosterzee'. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 11 jun 2019, 21.09 (CEST)

Soe beppe him Oosterzee neamd hawwe, of Kris fan ús Jehannes? Drewes (oerlis) 11 jun 2019, 22.58 (CEST)

Efkes serieus. It wie - fansels - in retoaryske fraach. Hollânsk en Frysk yn de namme, vleesch noch visch. Drewes (oerlis) 12 jun 2019, 17.08 (CEST)

O. Oeps. Ik hie it even serieus opfet. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 12 jun 2019, 22.49 (CEST)