Meidogger:Treigladaulover/Manksk
| Manksk | ||
| algemien | ||
| eigen namme | Berjocht:Lang, Gaeilk | |
| lânseigen yn | Isle of Man | |
| taalkoades | ||
| ISO 639-1 | gv | |
| ISO 639-2 | glv | |
In Manx
[bewurkje seksje | boarne bewurkje]In Manx, the language is called Gaelg or Gailck, a word which shares the same etymology as the word "Gaelic", borrowed from northern Irish dialects. The sister languages of Irish and Scottish Gaelic use Gaeilge (dialect variants Gaoluinn, Gaedhlag, Gaelge and Gaelic) and Gàidhlig, respectively, for their languages. As with Irish and Scottish, the form with the definite article is frequently used in Manx, e.g. y Ghaelg or y Ghailck (Irish an Ghaeilge, Scottish a' Ghàidhlig).
To distinguish it from the two other forms of Gaelic, the phrases Gaelg/Gailck Vannin (Gaelic of Mann) and Gaelg/Gailck Vanninnagh (Manx Gaelic) also are used. In addition, the nickname "Çhengey ny Mayrey" (the mother tongue/tongue of the mother) is occasionally used.
Notes
[bewurkje seksje | boarne bewurkje][[Kategory:Taal yn Jeropa]] [[Kategory:Taal yn Grut-Brittanje]] [[Kategory:Kultuer yn Man]]