Oerlis:Didreksêge

Page contents not supported in other languages.
Ut Wikipedy

Didreksêge? No liket it wat tefolle op timmermansark...--Swarte Kees 14 des 2008, 12.12 (CET)[beäntwurdzje]

Ik wit it net krekt, mar op de side stiet no "Didreksêge", "Didrekssaga" en "Diderikssêga". At de man "Diderik fan Bern" is, moat it dan net "Dideriksêge" wêze? Of oars, at der sa'n protte oer de held skreaun wurdt, dan soe it ek ûnder "Diderik fan Bern" kinne. Oer de sêge koe dan letter skreaun wurde hoe at de sêge ûntstean is, ensfh. Mysha
Wat de namme oangiet, dat binne allegearre tikflaterkes, de namme moat fansels op ien wize skreaun wurde. Wat Diderik fan Bern oangiet, dat is úteinlik Diderik de Grutte. Dan is in eigen lemma ek net nedich. --Geoffrey 15 des 2008, 16.50 (CET)[beäntwurdzje]
Diderik fan Bern is ûntstean út de figuer fan Diderik de Grutte, mar it is fansels net deselde persoan mear. Diderik fan Bern libbet bygelyks tagelyk mei Attilla en Siegfried; Diderik de Grutte libbe nei Atilla. "Didrek" docht my wat Miengermaansk oan; dat soe yn hjoeddeisk Frysk tink net sa útsprutsen wurde. Mysha