Meidogger oerlis:Dochmer

Page contents not supported in other languages.
Ut Wikipedy

Goeie Dochmer,

Wolkom op de fryske wikipedy. Ik sjoch jo hawwe in foarkar foar de Spaanske? of Dútske? skriuwer Artur Balder. Ik haw op de side de measte ferwizings fuorthelle want de wikipedy is fansels gjin webportaal, miskien at in side 10 kear sa grut is dat safolle ferwizings nêdich binne, mar in side mei hast allinnich ferwizings hat hjir gjin plak.
Hawwe jo ek in boarne wêr't de boeken fan Artur Balder te finen binne, ik sjoch allinnich ferwizings nei in spaanske side, en myn spaansk is fansels net sa goed. At de boeken yn it Dútsk/Ingelsk útbrocht binne (neffens it oersjoch fan de titels) dan moat dêr dochs wat oer te finen wêze. Liket my wol nijsgjirrich. Theun 31 aug 2007, 19.36 (CEST)[beäntwurdzje]

Hello,
I was a bit confused and thought your frisian was at least at a level were you had an idea of wat you where reading. However I think this is caused by the fact that you copied a part of the Harry Potter article and used it for the Curdy arikel. I think I won't have to tell you it is the intention of the wikipedia project to have facts and no fantasy.
Also the wikipedia is not for promotion or a collection of weblinks, for that reason I have removed most of the links on the Artur Balder article.
It puzzles me a bit of what is fact and fantasy on the Artur Balder and Curdy articles. I have roamed about the wikipedias and found a great deal of conflicting information. Non wikipedia information seems to be all in spanish (isn't my best languague).
  • Are the Curdy books and Arminio books translated/published in English and German. The only references I could find where of the spanish books.
  • What is the place of brith of Artur Balder? Spain or Germany?
  • Is there any reason to classify him as a German writer, iso Spanish writer?
Could you provide some non-wikipedia sources which are in english/german languague? Theun 7 sep 2007, 17.19 (CEST)[beäntwurdzje]