Oerlis:Systeembeheerders

Met de overgang op fase III is dit ook iets dat we moeten bekijken: Wie wordt/worden de systeembeheerder(s)? Het lijkt me dat in elk geval Blue Peter systeembeheerder moet worden, maar meer zou beter zijn, en in fy: worden die voorlopig niet gevonden, dus zullen ze wel uit nl: komen moeten.

Mijn voorstel: Blue Peter, Walter en ik (en evt. Brion VIBBER om puur technische redenen) worden systeembeheerders. Als er nieuwe Friessprekende 'regulars' zijn worden deze uitgenodigd systeembeheerder te worden, waarbij eerst ik, en daarna Walter het systeembeheerderschap weer opgeeft. - Andre Engels

Mij best. Maar is het wel voor spoedig de conversie naar faseIII? En Blue Peter, als die er dan nog is zou dan als enigste Friestalige natuurlijk sysop moeten worden, als die het wil zijn. Walter 16/10/03

Wat mij betreft kan fy: worden overgezet, ik wacht momenteel op Blue Peter, hij is een Friese taalfile aan het maken, en maandag zei hij dat het dinsdag waarschijnlijk klaar zou zijn, ik heb echter nog niets gezien. Wanneer het er is, zal ik proberen Brion via IRC te bereiken, en kan het volgensmij beginnen. - Andre Engels

Sorry, ik hie betocht, ik jou jo gewoan oan as ekstra ûntfanger. Mar ik leau no, ik haw dat ferjitten doe't ik de ramt-oersetting ferstjoerd haw. Jo krije it daalks. (Ik hie sels al betocht dat iik gjin behearder wurde woe as der oaren by wienen. It moat net gean om mar ien syn eachpunt.)

Sorry, ik had bedacht dat ik je gewoon als extra geadresseerde kon opnemen. Maar nu denk ik dat ik dat vergeten heb toen ik de taalfile vertuurd heb. Je krijgt het zo spoedig mogelijk. (Ik had zelf al bedacht dat ik hier geen beheerder zou willen worden als er niet meer behearders zouden zijn. Het moet niet allemaal afhangen van de gezichtspunten van maar een persoon.) (Blue Peter)

Dan is er nog het probleem van het logo. Dan kan nog een paar weken duren. Een Friestalige logo van het oude logo kan snel gemaakt worden. http://nl.wikipedia.org/upload/a/a4/Wiki-logo_nl.xcf Dit is het WikipediaNL logo (GIMP-formaat) De bol met letters door Friesetekst vervangen zie ik niet direct zitten. Maar er een aandere label aanhangen kan best. Walter

Ik wit net krekt hoe't it sit mei dat nije logo. (Neffens my in prachtich ôfbyld, mar eins net sa net geskikt as in logo.) Ik kin my net yn it sin bringe of it âlde logo yn GIMP sa opboud wêze kin dat allinich ien flak mei tekst utwiskele wurde kin. Mar as dat net sa is, dan moat it mar dy Ingelsktaliche bol wêze, mei dy tekst gnostyske tekst, mei Wikipedy as de namme, en as dat kin mei begelyks yn rea heal-trochsichtich pompeblêd der oerhinne.

Ik weet niet precies hoe het zit met dat nieuwe logo. (Wat mij betreft is het een prachtige afbeelding, maar is het niet geschikt als logo.) Ik kan zo niet bedenken of dat oude logo in GIMP zo opgebouwd zou kunnen zijn dat alleen een vlak met tekst uitgewisseld zou kunnen worden. Maar als dat niet zo is, dan moeten we die Engelstalige bol maar gebruiken, met die gnostische tekst, met dan Wikipedy als het label, en misschien met zoiets als een rood half-doorzichtig pompeblêd er overheen. (Blue Peter)

Het GIMP-bestand is de afbeelding in lagen. 3 denk ik. 1 is de bol, een 2de "Wikipedia" en een 3de "de vrije encyclopedie" walter

It is dus net sa dat der in laach is mei de tekst, dy't dan omset wurd yn in bol. Dan wurdt it dus gjin tekst fan de Bruorren Halbertsma. Dan mar wat maklik is; yn it Ingelsk as de orizjinele, of yn it Nederlânsk dy't fan tichter by hús is. (Droogstoppel wennet yn Amsterdam, mien ik.) En sa't ik sei, faaks in laach mei in pompeblêd der oerhinne foar it Fryske. Dan soe it "WikipedY", "de frije ensyklopedy" wurde moatte. Mar ik haw op it stuit gjin GIMP by de hân, dus in oar soe it dwaan moatte.

Dus het is niet zo dat er een laag is met de tekst, die dan veranderd wordt in een bol.. Dan wordt het dus geen tekst van de Gebroeders Halbertsma. Dan maar wat het gemakkelijkst is; in het Engels omdat die origineler is, of in het Nederlands omdat die van dichter bij huis is.(Droogstoppel woont tenslotte in Amsterdam.) En zoals ik al zei, misschien een laag met een "pompeblêd" eroverheen als het Friese aspekt. Dan zou het "WikipedY", "de frije ensyklopedy" moeten worden. Maar ik heb zelf op het moment geen GIMP bij de hand, dus zou het door iemand anders gedaan moeten worden.. (Blue Peter)