Oerlis:Dalgrûn
Dellinggrûn is in streekrjochte oersetting fan it Nederlânske dalgrond, net? Soe der net in oarpronklik, geef, Frysk wurd foar wêze @Wutsje: @Ieneach fan 'e Esk: @RomkeHoekstra:? Drewes (oerlis) 30 aug 2020, 22.39 (CEST)
- Goeie fraach. Yn 'e âlde kranten fan Delpher, it WFT en it FW komt it wurd yn elts gefal net foar en Google jout presys ien keppeling, dat it sil yndied wol net geef Frysk wêze. Letter sil ik noch wat fierder sykje. Wutsje 30 aug 2020, 22.51 (CEST)
- @Drewes, Wutsje, en RomkeHoekstra: It Wurdboek fan 'e Frysk Taal (WFT) jout "dalgrûn". Sjoch hjirre, alle oare wurdboeken even útfinke, allinnich WFT oanfinkt stean litte, dan by modern Nederlands trefwoord "dalgrond" yntoetse en dan op zoek tikke. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 31 aug 2020, 00.24 (CEST)
- Moai, ek wer klear. Jin kinne oars ek Origineel trefwoord brûke, dan hoege jin neat út te finkjen. Wutsje 31 aug 2020, 05.16 (CEST)
- @Drewes, Wutsje, en RomkeHoekstra: It Wurdboek fan 'e Frysk Taal (WFT) jout "dalgrûn". Sjoch hjirre, alle oare wurdboeken even útfinke, allinnich WFT oanfinkt stean litte, dan by modern Nederlands trefwoord "dalgrond" yntoetse en dan op zoek tikke. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 31 aug 2020, 00.24 (CEST)