Meidogger:Rmir2/sandkasse

Ut Wikipedy

Ved brug indsættes: {{Navboks Estlands historie}}

Skabelon:Estlands historie {{Navboks | navn = Estlands historie | status = autocollapse | titel = Estlands historie | billede = 150px | liste_class = hlist | under_class = hlist

| gruppe1 = Estland i forhistorisk tid | liste1 =

| gruppe2 = Terra Mariae | liste2 =

| gruppe3 = Den svenske storhedstid 1561-1721 | liste3 =

| gruppe4 = Russiske kejserrige (1721-1918) | liste4 =

| gruppe5 = Første estiske republik (1918-1940) | liste5 =

| gruppe6 = Estland i Sovjettiden (1940/1944-1990) | liste6 =

| gruppe7 = Estland under den kolde krig | liste7 =

| gruppe8 = Estland efter Sovjettiden (1990-) | liste8 =

| gruppe9 = | liste9 =

| gruppe10 = Estlands regenter | liste10 =

| gruppe11 = | liste11 = | gruppe12 = | liste12 = | gruppe13 = | liste13 = | gruppe14 = | liste14 = | gruppe15 = | liste15 =

| under =


Tidlige år[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Sibelius 11 år gammel i 1876.

Sibelius blev født den 8. december 1865 i Hämeenlinna i Storhertugdømmet Finland, en selvstændig del af det russiske imperium. Han var søn af den svensktalende læge Christian Gustaf Sibelius og Maria Charlotta Sibelius née Borg. Familienavnet stammer fra Sibbe-ejendommen i Øst-Uusimaa, som hans farfars farfar ejede.Script error: No such module "Footnotes". Sibelius far døde af tyfus i juli 1868 og efterlod betydelige gæld. Som følge heraf blev hans mor, der var gravid, nødt til at sælge deres ejendom og flytte familien ind i hjemmet hos Katarina Borg, hendes enkemand, der også boede i Hämeenlinna.Script error: No such module "Footnotes". Sibelius blev derfor opdraget i et bestemt kvindeligt miljø, den eneste mandlige indflydelse stammede fra hans onkel, Pehr Ferdinand Sibelius, der var interesseret i musik, især violinen. Det var ham, der gav drengen en violin, da han var ti år gammel og senere opfordrede ham til at opretholde sin interesse for komposition.Script error: No such module "Footnotes".Script error: No such module "Footnotes". For Sibelius indtog hans onkel Pehr ikke kun plads som en far, men tillige som en musikalsk rådgiver.Script error: No such module "Footnotes".

Fra en tidlig alder viste Sibelius en stærk interesse for naturen og gik ofte rundt på landet, da familien flyttede til Loviisa ved kysten for sommermånederne. Med hans egne ord: "Loviisa repræsenterede sol og lykke for mig. Hämeenlinna var hvor jeg gik i skole, Loviisa var frihed." Det var i Hämeenlinna, da han var syv, at hans tante Julia blev bragt ind for at give ham klaverundervisning på familiens opretstående instrument og slog ham over fingrene, hver gang han spillede forkert. Han udviklede sig ved at improvisere på egen hånd, mens han endnu lærte at læse musik.Script error: No such module "Footnotes". Han vendte sig senere til violinen, som han foretrak. Han deltog i trioer med sin ældre søster Linda på klaver og hans yngre broder Christian på celloen (Christian Sibelius skulle blive en fremtrædende psykiater, stadig husket for hans bidrag til den moderne psykiatri i Finland).[1] Desuden spillede Sibelius ofte i kvartetter med nabofamilier, hvilket gav ham oplevelser i kammermusik. Fragmenter har overlevet fra hans tidlige kompositioner af perioden, en trio, en klaverkvartet og en Suite i D Minor for violin og klaver.Script error: No such module "Footnotes". Omkring 1881 nedskrev han på papir pizzicato-stykket "Vattendropper" (Vanddråber) for violin og cello, selvom det måske egentlig kun var en musikalsk øvelse.Script error: No such module "Footnotes".[2] Den første henvisning til, at han selv komponerer, er i et brev fra august 1883, hvori han skriver, at han komponerede en trio og arbejdede på en anden: "De er ret sølle, men det er rart at have noget at lave på regnfulde dage."[3] I 1881 begyndte han at tage violinundervisning fra den lokale orkesterleder, Gustaf Levander, og udviklede straks en særlig stor interesse for instrumentet.Script error: No such module "Footnotes". Han satsede på en karriere som en stor violin-virtuos, og lykkedes ham snart at blive en velrenommeret spiller, der fremførte Ferdinand Davids Concerto i E minor i 1886 og det følgende år, de to sidste satser af Mendelssohns violinkoncert i Helsinki. På trods af en vis succes som en instrumentalist valgte han til sidst at blive komponist.Script error: No such module "Footnotes".[4]

Selvom hans modersmål var svensk, begyndte Sibelius i 1874 i Lucina Hagmans finsktalende forberedende skole. I 1876 kunne han fortsætte sin uddannelse på det finsksprogede Hämeenlinna Normal Lyceum, hvor han var en temmelig åndsfraværende, selv om han gjorde det rigtig godt i matematik og botanik.[3] På trods af at han skulle gå om et år, bestod han i skolens afsluttende eksamen i 1885, hvilket gjorde det muligt for ham at komme ind på et universitet.Script error: No such module "Footnotes". Som dreng var han kendt som Janne, en kæleform af Johan. Imidlertid antog han i løbet af sine studieår den franske form Jean, inspireret af hans afdøde søfarende onkel. Derefter blev han kendt som Jean Sibelius.Script error: No such module "Footnotes".

Studier og tidlig karriere[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Martin Wegelius, Sibelius lærer i Finland.

Efter afslutning af gymnasiet i 1885 begyndte Sibelius at studere jura på det kejserlige Alexander Universitet i Finland, men viste sig langt mere interesseret i musik. Han flyttede snart til Helsinki Musik Institut (nu Sibelius-akademiet), hvor han studerede fra 1885 til 1889. En af hans lærere var dets grundlægger, Martin Wegelius, der gjorde meget for at støtte fremme af ​​uddannelse i Finland. Det var ham, der gav den selvlærte Sibelius hans første formelle lektioner i komposition.Script error: No such module "Footnotes". En anden vigtig indflydelse var hans lærer Ferruccio Busoni, en pianist-komponist, med hvem han nød et livslangt venskab.Script error: No such module "Footnotes". Hans tætte vennekreds omfattede pianisten og forfatteren Adolf Paul og dirigenten Armas Järnefelt (som introducerede ham til sin indflydelsesrige familie, herunder hans søster Aino, som skulle blive Sibelius kone).Script error: No such module "Footnotes". Den mest bemærkelsesværdige af hans værker i denne periode var violin Sonata i F, der minder om Grieg.Script error: No such module "Footnotes".

Sibelius fortsatte sine studier i Berlin (fra 1889 til 1890) med Albert Becker og i Wien (fra 1890 til 1891) med Robert Fuchs og den ungarsk-jødiske Karl Goldmark. I Berlin havde han mulighed for at udvide sin musikalske oplevelse ved at gå til en række koncerter og operaer, herunder premieren til Richard Strauss Don Juan. Han hørte også den finske komponist Robert Kajanus dirigere Berliner Philharmonikerne i et program, der indeholdt hans symfoniske digt Aino, et patriotisk stykke, der måske har udløst Sibelius senere interesse for at bruge det episke digt Kalevala som grundlag for hans egne kompositioner.Script error: No such module "Footnotes".[5] I Wien blev han særlig interesseret i Anton Bruckners musik, som han for en tid betragtede som "den største levende komponist", selv om han fortsat viste interesse for de anerkendte værker af Beethoven og Wagner. Han nød sit år i Wien, festede og spillede ofte med sine nye venner. Det var også i Wien, at han vendte sig mod orkesterkomposition, og arbejdede på en Overture i E major og en Scène de Ballet. Han blev syg, men blev rask igen efter galdestensoperation.[6] Kort efter, at han vendte tilbage til Helsinki, havde Sibelius glæden at fremføre sin Overture og Scène de Ballet ved en populær koncert.[7] Han fortsatte også arbejdet med Kullervo, nu da han havde udviklet en særlig interesse for alt finsk. Stykket havde premiere i Helsinki den 28. april 1892 og var en enorm succes.Script error: No such module "Footnotes".

Sibelius i 1891.

Det var omkring denne tid, at Sibelius endelig overgav sine tidligere ambitioner som violinist:

"Min tragedie var, at jeg ville være en berømt violinist for enhver pris. Siden 15 år spillede jeg min violin praktisk talt fra morgen til aften. Jeg hadede pen og blæk - desværre foretrak jeg en elegant violinbue. Min kærlighed til violinen varede ganske længe, og det var en meget smertefuld opvågnelse, da jeg måtte indrømme, at jeg havde begyndt min træning for den krævende karriere for en virtuos for sent."Script error: No such module "Footnotes".

Ud over de lange perioder, han tilbragte med at studere i Wien og Berlin (1889-91), rejste han i 1900 til Italien, hvor han tilbragte et år med sin familie. Han komponerede, ledede og engagerede sig aktivt i de skandinaviske lande, Storbritannien, Frankrig og Tyskland og rejste senere til USA.Script error: No such module "Footnotes".

Ægteskab og stigen til berømmelse[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Aino Järnefelt i 1888

Mens Sibelius studerede musik i Helsinki i efteråret 1888, inviterede Armas Järnefelt, en ven fra Musikinstituttet, ham til familiens hjem. Der mødtes han og blev straks forelsket i Aino, den 17-årige datter af general Alexander Järnefelt, guvernøren i Vaasa og Elisabeth Clodt von Jürgensburg, en baltisk aristokrat.[4] Bryllupet blev afholdt den 10. juni 1892 i Maxmo. De tilbragte deres bryllupsrejse i Karelen, Kalevalas hjem. Det tjente som inspiration for Sibelius tonedigt "En saga", Lemminkäinen-legenderne og "Karelia Suite".Script error: No such module "Footnotes".

Deres hjem, Ainola, blev opført ved Tuusula-søen, Järvenpää i 1903. I løbet af deres år i Ainola fik de seks døtre: Eva, Ruth, Kirsti (som døde meget ung af tyfus),[8] Katarina, Margareta og Heidi.Script error: No such module "Footnotes". Eva giftede sig med en industriarving, Arvi Paloheimo, og blev senere administrerende direktør for Paloheimo Corporation. Ruth Snellman var en fremtrædende skuespillerinde, Katarina Ilves giftede sig med en bankmand, og Heidi Blomstedt var designer, hustru til arkitekt Aulis Blomstedt. Margareta gifte sig med dirigenten Jussi Jalas, Aulis Blomstedts broder.[9]

I 1892 markerede Kullervo at Sibelius fokus rettet mod orkestermusik. Det blev beskrevet af komponisten Aksel Törnudd som "en vulkansk udbrud", mens Juho Ranta, der sang i koret, udtalte: "Det var finsk musik."Script error: No such module "Footnotes". I slutningen af dette år døde komponistens bedstemor Katarina Borg. Sibelius kom til hendes begravelse og besøgte sit hjem i Hämeenlinna en sidste gang, før huset blev solgt. Den 16. februar 1893 blev den første (udvidede) version af "En saga" præsenteret i Helsinki, selvom den ikke blev for godt modtaget, kritikerne antydede, at overflødige sektioner burde elimineres (som i Sibelius 1902-version). Endnu mindre vellykket var Kullervos tre forestillinger i marts, hvilket en kritiker fandt uforståelig og som manglende vitalitet. Efter fødslen af Sibelius første barn Eva, fik præmieren for hans korarbejde Väinämöinens bådtur i april en stor succes med med rosende omtale i pressen.[10]

Den 13. november 1893 fik den fulde version af "Karelia" premiere på en studentforeningsgala i Seurahuone (forsamlingshus) i Viipuri i et samarbejde mellem kunstneren Axel Gallén og billedhuggeren Emil Wikström, der blev bragt ind for at designe scenedekorationerne. Mens den første præstation var vanskelig at værdsætte over det talende publikums baggrundsstøj, var en anden præstation den 18. november mere succesfuld. Desuden præsenterede Sibelius den 19. og 23. september en udvidet udgave af arbejdet i Helsinki, der fremførtes af det filharmoniske samfunds orkester.Script error: No such module "Footnotes". Sibelius musik blev i stigende grad præsenteret i Helsingfors koncertsale. I 1894-95 sæsonen blev værker som "En saga", "Karelia" og "Vårsång" (komponeret i 1894) fremført ved mindst 16 koncerter i hovedstaden, for ikke at nævne dem i Åbo.Script error: No such module "Footnotes". Komponisten Oskar Merikanto, som blev udført i en revideret version den 17. april 1895, hilste "Vårsång" som "den smukkeste blomst blandt Sibelius orkesterstykker".[11]

Sibelius (til højre) i selskab med Akseli Gallen-Kallela (kunstneren, til venstre), Oskar Merikanto og Robert Kajanus.

I en længere periode arbejdede Sibelius på en opera, Veneen Luominen, der igen var baseret på Kalevala. Til en vis grad var han kommet under Wagners indflydelse, men vendte sig senere til Liszts tonedigte som en kilde til kompositionsinspiration. Tilpasset af materiale til operaen, som han aldrig afsluttede, bestod hans Lemminkäinen Suite af fire legender i form af tonedigte.Script error: No such module "Footnotes". De blev førsteopført i Helsinki den 13. april 1896 til et fuldt hus. I modsætning til Merikantos entusiasme for den finske kvalitet af arbejdet fandt kritikeren Karl Flodin cor anglais-soloen i Tuonela "utroligt lang og kedelig" Script error: No such module "Footnotes".[10], selvom han betragtede den første legende, Lemminkäinen og pigerne på øen, som repræsenterende toppen af ​​Sibelius' præstation indtil da.Script error: No such module "Footnotes".

For at betale sine udgifter havde Sibelius fra 1892 påtaget sig undervisningsopgaver ved Musikinstituttet og på Kajanus's skole, men det gav ham ikke tilstrækkelig tid til at komponere.Script error: No such module "Footnotes". Situationen forbedredes betydeligt, da han i 1898 blev tildelt et betydeligt årligt tilskud, først i ti år og senere forlænget for livet. Han kunne færdiggøre musikken til Adolf Pauls skuespil Kong Christian II. Fremført den 24. februar 1898 appellerede dens iørefaldende melodier til offentligheden. Resultatet af fire populære stykker fra stykket blev udgivet i Tyskland og solgt godt i Finland. Da orkesterpakken blev udført i Helsinki i november 1898, kommenterede Sibelius: "Musikken lød fremragende, og tempoet synes at være rigtigt. Jeg tror, ​​det er første gang, jeg har formået at gøre noget komplet." Arbejdet blev også udført i Stockholm og Leipzig.[12]

I januar 1899 indledte Sibelius sin første symfoni på et tidspunkt, hvor hans patriotiske følelser blev forstærket af den russiske kejser Nicolai II's forsøg på at begrænse Storhertugdømmet Finlands selvstyre.[13] Symfonyen blev godt modtaget af alle, da den blev førsteopført i Helsinki den 26. april 1899. Men programmet fremhævede også den endnu mere overbevisende, blatant patriotiske Athenernes Sang for drenge- og mændskor. Sangen bragte straks Sibelius en status som en nationalhelt.[12][13] Et andet patriotisk arbejde fulgte den 4. november i form af otte tableauer, der skildrer episoder fra finsk historie kendt som pressefest musik. Det var blevet skrevet til støtte for de ansatte ved avisen Päivälehti, som blev suspenderet i en periode efter redaktionelt kritik af russisk lovgivning.[14] Det sidste tableau, Finland Vågner, var særlig populært; efter mindre revisioner blev det til den velkendte Finlandia.[15]

Sibelius (skitse af Albert Engström fra 1904).

I februar 1900 var Sibelius og hans kone dybt triste som følge af deres yngste datters død. Ikke desto mindre drog Sibelius på foråret en international tur med Kajanus og hans orkester og præsenterede sine seneste værker (herunder en revideret version af hans første symfoni) i tretten byer, herunder Stockholm, København, Hamburg, Berlin og Paris. Kritikerne var yderst positive, og medførte deres entusiastiske rapporter i Berliner Börsen-Courier, Berliner Fremdenblatt og Berliner Lokal Anzeiger.[16]

Under en rejse med sin familie til Rapallo i Italien i 1901, begyndte Sibelius at skrive sin anden symfoni, dels inspireret af Don Juan's skæbne i Mozarts Don Giovanni. Den blev afsluttet i begyndelsen af ​​1902 med sin premiere i Helsinki den 8. marts. Arbejdet blev modtaget med finske entusiasme. Merikanto følte at det overskred "selv de dristigste forventninger", mens Evert Katila kvalificerede det som "et absolut mesterværk".[16] Også Flodin skrev om en symfonisk sammensætning "som vi aldrig har haft lejlighed til at lytte til før".Script error: No such module "Footnotes".

Sibelius tilbragte sommeren i Tværminne nær Hanko, hvor han arbejdede på sangen "Var det en drøm" samt på en ny version af En saga. Da den blev fremført i Berlin med Berliner Philharmonikerne i november 1902, tjente den at fastslå komponistens omdømme i Tyskland, som kort efterfølgende førte til udgivelsen af ​​hans første symfoni.[16]

I 1903 tilbragte Sibelius meget af sin tid i Helsinki, hvor han overdådigt overdrog sig i wining og spisning og løb op med store regninger i restauranterne. Men han fortsatte med at komponere, en af ​​hans store succeser var Valse Triste, en af ​​seks stykker af tilfældig musik, han komponerede til svogeren Arvid Järnefelt's skuespil Kuolema (Død). På grund af mangel på penge solgte han stykket til en lav pris, men det opnåede hurtigt stor popularitet, ikke kun i Finland men også internationalt. Under hans lange ophold i Helsinki skrev Sibelius kone Aino ofte til ham og bad ham om at vende hjem, men til ingen nytte. Selv efter deres fjerde datter, Katarina, blev født, fortsatte han med at arbejde hjemmefra. Tidligt i 1904 sluttede han sin violinkoncert, men den første offentlige fremførelse den 8. februar var ikke en succes. Det førte til en revideret, sammentrængt version, der blev fremført i Berlin det følgende år.[17]

Flytning til Ainola[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Ainola, fotograferet i 1915.

I november 1903 begyndte Sibelius at bygge sit nye hjem Ainola (Ainos sted) nær søen Tuusula, ca. 45 km nord for Helsinki. For at dække byggeomkostningerne gav han koncerter i Helsinki, Åbo og Vaasa i begyndelsen af ​​1904 samt i Tallinn i Estland og i Letland i løbet af sommeren. Familien var endelig i stand til at flytte ind i den nye ejendom den 24. september 1904, venner med det lokale kunstneriske samfund, herunder malerne Eero Järnefelt og Pekka Halonen og romanisten Juhani Aho.[17]

I januar 1905 vendte Sibelius tilbage til Berlin, hvor han dirigerede sin anden symfoni. Mens koncerten selv var vellykket, modtog den blandede anmeldelser, nogle meget positive, mens de i Allgemeine Zeitung og Berliner Tageblatt var mindre entusiastiske. Tilbage i Finland omskrev han den stadig mere populære Pelléas og Mélisande som en orkestersuite. I november besøgte han for første gang Storbritannien, gik han til Liverpool, hvor han mødte Henry Wood. Den 2. december gennemførte han Første Symfoni og Finlandia og skrev til Aino, at koncerten havde været en stor succes og bredt rost.[18]

I 1906 tilbragte Sibelius efter et kort, lidt uventet ophold i Paris i begyndelsen af ​​året flere måneder med at komponere i Ainola, hans store værk af perioden er Pohjolas Datter, endnu et stykke baseret på Kalevala. Senere på året komponerede han tilfældig musik til Belshazzar's Feast og tilpassede den også som en orkester suite. Han sluttede året med en række koncerter, den mest succesfulde som Pohjolas Datters første offentlige forestilling ved Mariinskij-teatret i Sankt Petersborg.[18]

Opgang og nedtur[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Fra begyndelsen af ​​1907 begyndte Sibelius igen på et overdrevet drikkeri og spisning i Helsinki og brugte ublu beløb på champagne og hummer. Hans livsstil havde en katastrofal virkning på Aino's sundhed, der måtte indlægges på et sanatorium, som følge af udmattelse. Mens hun var væk, besluttede Sibelius at stoppe med at drikke og koncentrere sig om at komponere sin tredje symfoni. Han afsluttede arbejdet tidsnok til en forestilling i Helsinki den 25. september. [49] Selvom dens mere klassiske tilgang overraskede publikum, udtalte Flodin, at det var "internt nyt og revolutionerende".[18]

Kort efter mødte Sibelius Gustav Mahler, som var i Helsinki. De to var enige om, at de med hver ny symfoni mistede dem, der var blevet tiltrukket af deres tidligere værker. Dette blev især demonstreret i Sankt Petersborg, hvor den tredje symfoni blev udført i november 1907 men med afvisende anmeldelser. Dens modtagelse i Moskva var langt mere positiv.[18]

Blå plaket, opsat Gloucester Walk 15 i Kensington, London, der var hans hjem i 1909.

I 1907 gennemgik Sibelius en alvorlig operation for formodet halskræft. I begyndelsen af 1908 måtte Sibelius bruge tid på hospitalet. Hans rygning og drikkeri var nu blevet livstruende. Selvom han annullerede koncerter i Rom, Warszawa og Berlin, gennemførte han et engagement i London, men heller ikke der formåede hans tredje symfoni at behage kritikerne. I maj 1908 blev Sibelius sundhedstilstand yderligere forværret. Han rejste med sin kone til Berlin for at få en tumor fjernet fra halsen. Efter operationen lovede han at opgive at ryge og drikke een gang for alle.[18] Virkningen af ​​denne kontakt med døden skal have inspireret værker, som han komponerede i de følgende år, herunder Luonnotar og den fjerde symfoni.Script error: No such module "Footnotes".

Mere behagelige tider[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Finlandia (første udgave).

I 1909 resulterede den vellykkede halsoperation i fornyet lykke mellem Sibelius og Aino i familiens hjem. Også i Storbritannien blev hans tilstand godt modtaget, da han udførte En saga, Finlandia, Valse Triste og Spring Song til entusiastiske publikum. Et møde med Claude Debussy gav yderligere støtte. Efter en anden uforglemmelig tur til Paris gik han til Berlin, hvor han var lettet over at høre, at hans halsoperation havde været helt vellykket.[19]

Sibelius begyndte at arbejde på sin fjerde symfoni i begyndelsen af ​​1910, men hans svindende midler krævede også, at han skrev en række mindre stykker og sange. I oktober gennemførte han koncerter i Kristiania (nu Oslo) hvor Dryaden og In Memory blev udført første gang. Hans Valse Triste og anden Symfoni blev særlig godt modtaget. Han rejste derefter til Berlin for at fortsætte arbejdet med sin fjerde symfoni, idet finalen blev skrevet efter at han var vendt tilbage til Järvenpää.[19]

Sibelius gennemførte sine første koncerter i Sverige i begyndelsen af ​​1911, da selv hans tredje symfoni blev hilst velkommen af ​​kritikerne. Han afsluttede den fjerde symfoni i april, men som forventet med sin introspektive stil blev det ikke meget varmt modtaget, da han først blev udført i Helsinki med blandede anmeldelser. Bortset fra en tur til Paris, hvor han oplevede en fremførelse af Richard Strauss Salome, var resten af ​​året ret uhåndterlig. I 1912 afsluttede han sit korte orkesterværk Scènes historiques II. Det blev først udført i marts sammen med den fjerde symfoni. Koncerten blev gentaget to gange for entusiastiske publikum og kritikere, herunder Robert Kajanus. Den fjerde symfoni blev også godt modtaget i Birmingham i september. I marts 1913 blev den fremført i New York, men en stor del af publikum forlod koncerthallen mellem satserne i oktober ved en koncert diregeret af Carl Muck, hvilket Boston American betegnede som en "trist fejltagelse".[19]

Sibelius første vigtige komposition i 1913 var tonedigtet Sävellys, som han fremførte i marts for et respektfuldt publikum i Helsinki. Han fortsatte med at komponere Luonnotar (Naturens datter) for sopran og orkester. Med en tekst fra Kalevala blev den først udført på finsk i september 1913 af Aino Ackté (til hvem den var dedikeret) på musikfestivalen i Gloucester i England.[19][20] I begyndelsen af ​​1914 tilbragte Sibelius en måned i Berlin, hvor han især var tiltrukket af Arnold Schönberg. Tilbage i Finland begyndte han at arbejde på The Oceanides, som den amerikanske millionær Carl Stoeckel havde bestilt til Norfolk Music Festival. Efter først at komponere arbejdet i D flat major gennemførte Sibelius substantielle revisioner og præsenterede en D majorversion i Norfolk, som blev godt modtaget, ligesom Finlandia og Valse triste. Henry Krehbiel betragtede The Oceanides en af ​​de smukkeste stykker havmusik, der nogensinde var komponeret, mens The New York Times kommenterede, at Sibelius musik var det mest bemærkelsesværdige bidrag til musikfestivalen. I Amerika modtog Sibelius et æresdoktorat fra Yale Universitet og næsten samtidig en fra Helsingfors Universitet, hvor han var repræsenteret af Aino.[19]

Årene under 1. verdenskrig[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Mens han rejste tilbage fra USA, hørte Sibelius om begivenhederne i Sarajevo, der førte til udbruddet af 1. Verdenskrig. Selv om han var langt væk fra kampene, blev hans royalties fra udlandet afbrudt. For at få økonomien til at hænge sammen, blev han tvunget til at komponere mange mindre værker til offentliggørelse i Finland. I marts 1915 kunne han rejse til Göteborg i Sverige, hvor hans Oceanides blev virkelig værdsat. Mens han arbejdede på sin femte symfoni i april, så han 16 svaner, der fløj forbi og inspirerede ham til at skrive finalen. "En af de store oplevelser i mit liv!" kommenterede han. Selv om der kun skete beskedne fremskridt på symfonien under sommeren, kunne han afslutte den på sin 50 års fødselsdag den 8. december.[21]

På hans fødselsdagsaften dirigerede Sibelius førsteopførelsen af Femte Symfoni i Helsingfors Fondsbørs. På trods af stor ros fra Kajanus var komponisten ikke tilfreds med sit arbejde og begyndte snart at revidere det. Omkring denne tid kom Sibelius stadig dybere i gæld. Flygelet, han havde modtaget som gave, var nær ved at blive konfiskeret af fogederne, da sangeren Ida Ekman betalte en stor del af sin gæld efter en vellykket fondskampagne.[21]

Et år senere, den 8. december 1916, præsenterede Sibelius den reviderede version af sin femte symfoni i Turku, der kombinerede de to første satser og forenklede finalen. Da den blev opført en uge senere i Helsinki, var Katila meget velvillig, men Wasenius kritiserede forandringerne, hvilket førte komponisten til at omskrive den igen.[21]

Fra begyndelsen af 1917 begyndte Sibelius at drikke igen og udløse skænderier med Aino. Deres forhold forbedrede sig med spændingen som følge af starten af den russiske revolution. Ved årets udgang havde Sibelius sammensat sin Jægermarch (Jääkärimarss). Stykket viste sig særdeles populært, da det finske parlament accepterede senatets uafhængighedserklæring fra Rusland i december 1917. Jægermarch, der først blev spillet den 19. januar 1918, glædede Helsinki-eliten i kort tid indtil begyndelsen af den finske borgerkrig den 27. januar.[21] Sibelius støttede naturligvis de hvide, men som en tolstojaner havde Aino Sibelius også nogen sympati for de røde.Script error: No such module "Footnotes".

I februar blev huset Ainola søgt to gange af den lokale røde garde på udkig efter våben. I løbet af krigens første uger blev nogle af hans bekendte dræbt i volden, og hans broder, psykiater Christian Sibelius, blev anholdt, da han nægtede at reservere senge til de røde soldater, der havde lidt shellchock på forsiden. Sibelius 'venner i Helsinki var nu bekymrede for hans sikkerhed. Komponisten Robert Kajanus havde forhandlinger med den øverste redaktør Eero Haapalainen, en rødgardist, som garanterede Sibelius en sikker rejse fra Ainola til hovedstaden. I februar eskorterede en gruppe af rødgardister familien til Helsinki. Endelig besatte de tyske tropper i 12-13 april byen, og den røde periode var forbi. En uge senere gav Helsinki Philharmonic Orchestra en koncert for den tyske kommandør Rüdiger von der Goltz, Sibelius afsluttede begivenheden ved at fremføre Jægermarch.Script error: No such module "Footnotes".

Genoplivet fremgang[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Sibelius i 1923.

I begyndelsen af 1919 besluttede Sibelius entusiastisk at ændre sit billede og fjerne sit tyndere hår. I juni besøgte han sammen med Aino København på sin første tur uden for Finland siden 1915, og dirigerede sin anden symfoni med succes. I november gennemførte han den endelige version af hans femte symfoni, der modtog gentagne ovationer fra publikum. Ved årets udgang arbejdede han allerede på sin sjette symfoni.[21]

I 1920, på trods af en voksende tremor i hans hænder, komponerede Sibelius Jordens Salme til en tekst af digteren Eino Leino til Suomen Laulu Koor (Finsk Sangkor) og orkestrerede hans Valse lyrique, under indflydelse af vin. På sin fødselsdag i december 1920 modtog Sibelius en donation på 63.000 mark, en betydelig sum, som tenoren Wäinö Sola havde rejst fra finske virksomheder. Selvom han brugte nogle af pengene til at reducere sin gæld, tilbragte han også en uge med overdrevne fejringer i Helsinki.[22]

Sibelius nød en meget succesrig tur til England i begyndelsen af 1921 - der omfattede flere koncerter rundt om i landet, herunder fremførelser af den fjerde og femte symfoni, The Oceanides, den altid populære Finlandia og Valse triste. Umiddelbart bagefter dirigerede han den anden symfoni og Valse triste i Norge. Han begyndte at lide af udmattelse, men kritikerne forblev positive. Da han kom tilbage til Finland i april, dirigerede han Lemminkäinen's Tilbagevenden og Femte Symfoni under de Nordiske Musikdage.[22]

Tidligt i 1922 besluttede Sibelius, efter at have lidt af hovedpine, at anskaffe briller, selvom han aldrig bar dem på fotografier. I juli blev han trist af hans broder Christians død. I august sluttede han sig til de finske frimurere og komponerede rituel musik til dem. I februar 1923 førsteopførte han sin sjette symfoni. Evert Katila roste det højt som "ren idyl". Før året sluttede havde han også lavet koncerter i Stockholm og Rom, den første til stor anerkendelse, den anden til blandede anmeldelser. Han fortsatte derefter til Göteborg, hvor han nød en ekstatisk modtagelse trods ankomst til koncertsalen lidende under overdreven nydelse af mad og drikke. På trods af at han fortsatte med at drikke til Aino's fortvivlelse, lykkedes det Sibelius at færdiggøre sin syvende symfoni i begyndelsen af ​​1924. I marts fik den under navnet Fantasia sinfonica sin første offentlige forestilling i Stockholm, hvor den var en succes. Det blev endnu mere værdsat på en række koncerter i København i slutningen af ​​september. Sibelius blev hædret med ridderkorset af Dannebrogsordenen.[22]

Han tilbragte det meste af resten af ​​året med at hvile, da hans nylige skæbne af aktivitet var anstrengende for hans hjerte og nerver. Hans komponeren af et par små stykker skete i stigende grad under indflydelse af alkohol. I maj 1925 inviterede hans danske forlægger Wilhelm Hansen og Det Kongelige Danske Teater ham til at komponere tilfældig musik til en opsætning af Shakespeare's The Tempest. Han afsluttede arbejdet i god tid før dets premiere i marts 1926.[22] Det blev godt modtaget i København, selvom Sibelius ikke var der selv.[23]

Sidste store bidrag[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Sibelius og Aino i Järvenpää (begyndelsen af ​​1940'erne)

I 1926 indtraf et skarpt og varigt fald i Sibelius produktion: Efter sin syvende symfoni producerede han kun et par store værker i resten af ​​sit liv. De to mest signifikante af disse var muligvis den tilfældige musik til The Tempest og tonedigtet Tapiola.Script error: No such module "Footnotes". For de fleste af de sidste tredive år af sit liv undgik Sibelius endog at tale offentligt om sin musik.Script error: No such module "Footnotes".

Der er væsentlige tegn på, at Sibelius arbejdede på en ottende symfoni. Han lovede premieren for denne symfoni til Serge Koussevitzkij i 1931 og 1932, og en London-opførelse i 1933 under Basil Cameron blev endda annonceret til offentligheden. Det eneste konkrete bevis på symfoniens eksistens på papir er en 1933-faktura for en kopi af første sats og korte udkast fragmenter, der først blev offentliggjort og spillet i 2011.Script error: No such module "Footnotes".Script error: No such module "Footnotes".Script error: No such module "Footnotes".Script error: No such module "Footnotes". Sibelius havde altid været ret selvkritisk; han bemærkede sine nære venner: "Hvis jeg ikke kan skrive en bedre symfoni end min syvende, så skal den være min sidste." Da intet manuskript har overlevet, anser kilder det sandsynligt, at Sibelius ødelagde de fleste spor af udkastet, sandsynligvis i 1945, i hvilket år han helt sikkert overlod mange papirer til flammerne.[24] Hans kone Aino erindrede senere:

I 1940'erne var der en stor autodafé på Ainola. Min mand indsamlede et antal af manuskripterne i en vaskekurv og brændte dem på åben ild i spisestuen. Dele af Karelia Suite blev ødelagt - jeg så senere rester af siderne, der var blevet revet ud - og mange andre ting. Jeg havde ikke styrken til at være til stede og forlod lokalet. Jeg ved derfor ikke, hvad han kastede på ilden. Men efter dette blev min mand roligere og gradvist i bedre humør.Script error: No such module "Footnotes".

Den 1. januar 1939 deltog Sibelius i en international radio-udsendelse, der omfattede hans dirigering af hans Andante Festivo. Koncerten blev bevaret på transkriptionsskiver og senere udgivet på CD. Dette er nok det eneste overlevende eksempel på Sibelius, der fortolker sin egen musik.[25]

Sidste år og død[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Sibelius i 1939.

Fra 1903 og i mange år siden havde Sibelius boet på landet. Fra 1939 havde han og Aino igen et hjem i Helsinki, men de flyttede tilbage til Ainola i 1941, og kun af og til besøgte byen. Efter krigen vendte han kun et par gange tilbage til Helsinki. Den såkaldte "Silence of Järvenpää" blev noget af en myte, som foruden utallige officielle besøgende og kolleger tilbragte hans børnebørn og børnebørn også deres ferie i Ainola.[26]

Sibelius undgik offentlige udtalelser om andre komponister, men Erik W. Tawaststjerna og Sibelius sekretær Santeri LevasScript error: No such module "Footnotes". har dokumenteret hans private samtaler, hvor han beundrede Richard Strauss og betragtede Béla Bartók og Dmitri Shostakovich til de mest talentfulde komponister fra den yngre generation. ] I 1950'erne promoverede han den unge finske komponist Einojuhani Rautavaara.

Hans 90 års fødselsdag, i 1955, blev bredt fejret, og både Philadelphia Orchestra under Eugene Ormandy og Royal Philharmonic Orchestra under Sir Thomas Beecham gav specielle fremførelser af hans musik..[27][28]

Tawaststjerna omtaler også en anekdote i forbindelse med Sibelius død:

"[Han] vendte tilbage fra sin sædvanlige morgenvandring. Opstemt, fortalte han sin kone Aino, at han havde set en flok traner nærmer sig. "Der kommer de, min ungdoms fugle" udbrød han. Pludselig brød en af ​​fuglene væk fra formationen og cirklede en gang over Ainola. Så vendte den tilbage til flokken for at fortsætte sin rejse."[29]

To dage senere, den 20. september 1957, døde Sibelius af en hjerneblødning ved 91 års alder i Ainola. På tidspunktet for hans død blev hans femte symfoni, under ledelse af Sir Malcolm Sargent, udsendt fra Helsinki radio. Han er begravet i haven ved Ainola.[30] En anden kendt finsk komponist, Heino Kaski, døde samme dag. Aino boede der i de næste 12 år, indtil hun døde 8. juni 1969; hun er begravet ved siden af sin mand.[31]

  1. Berjocht:Hidden errorSibelius. Nordisk Familjebok (1926). Oproppen op 11 June 2015.
  2. Music becomes a serious pursuit 1881–1885. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 21 June 2015.
  3. 3,0 3,1 Childhood 1865–1881. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 19 June 2015.
  4. 4,0 4,1 Studies in Helsinki 1885–1888. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 7 June 2015.
  5. Berjocht:Hidden errorKalevala taiteessa – Musiikissa: Ensimmäiset Kalevala-aiheiset sävellykset. Kalevalan Kultuuruhistoria. Oproppen op 21 June 2015.
  6. Studies in Vienna 1890–91. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 7 June 2015.
  7. Kullervo and the wedding 1891–1892. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 7 June 2015.
  8. Classical Destinations: An Armchair Guide to Classical Music. Amadeus Press (2006), p. 87. ISBN 978-1-57467-158-2.
  9. The occupants of Ainola. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 19 June 2015.
  10. 10,0 10,1 The Symposion years 1892–1897. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 21 June 2015.
  11. Sibelius: Spring Song (original 1894). ClassicLive. Oproppen op 22 June 2015.
  12. 12,0 12,1 Towards an international breakthrough 1897–1899. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 22 June 2015.
  13. 13,0 13,1 Works for choir and orchestra. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 22 June 2015.
  14. Jean Sibelius Press celebration music (Sanomalehdistön päivien musikki), incidental music for orchestra. AllMusic. Oproppen op 22 June 2015.
  15. Incidental music. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 22 June 2015.
  16. 16,0 16,1 16,2 A child's death, and international breakthrough, 1900–1902. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 24 June 2015.
  17. 17,0 17,1 The Waltz of Death and the move to Ainola 1903–1904. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 2 August 2015.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 The first years in Ainola 1904–1908. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 28 October 2015.
  19. 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 Inner voices 1908–1914. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 6 November 2015.
  20. Ozorio, Anne, Appreciating Sibelius's Luonnotar Op. 70 by Anne Ozorio. MusicWeb. Oproppen op 13 November 2015.
  21. 21,0 21,1 21,2 21,3 21,4 The war and the fifth symphony 1915–1919. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 13 November 2015.
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 The last masterpieces 1920–1927. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 15 November 2015.
  23. Incidental music: Sibelius: Music for "The Tempest" by William Shakespeare, op. 109 (1925–26). Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 18 November 2015.
  24. The war and the destruction of the eighth symphony 1939–1945. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki.
  25. Inkpot Classical Music Reviews: Sibelius Karelia Suite. Luonnotar. Andante Festivo. The Oceanides. King Christian II Suite. Finlandia. Gothenburg SO/Järvi (DG). Inkpot.com. Argivearre op 9 March 2012. Oproppen op 30 January 2012.
  26. The war and the destruction of the eighth symphony 1939–1945. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 19 November 2015.
  27. Sibelius* / Eugene Ormandy Conducting The Philadelphia Orchestra – Symphony No. 4 In A Minor, Op. 63 / Syphony No. 5 In E-Flat Major, Op. 82. Discogs. Oproppen op 9 December 2015.
  28. Hurwitz, David, Beecham Sibelius Birthday C. Classics Today. Oproppen op 9 December 2015.
  29. Proms feature #3: Sibelius and the swans. Natural Light. Oproppen op 19 November 2015.
  30. Ainola - Jean Sibelius - Chronological Overview: Jean Sibelius 1865–1957.
  31. Death and funeral 1957. Jean Sibelius. Finnish Club of Helsinki. Oproppen op 19 November 2015.

____________________________

Historie Hovedartikel: Koreas historie

Det antikke Korea[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Seokguram Grotto fra Silla æra, en UNESCO verdensarvslokalitet.
Den ældste bevarede bog, Jikji, trykt med bevægelige metaltyper i 1377. Goryeo skabte verdens første metal-trykpresse i 1234. [31] [32] [33] [34] [35].
Balhae (violet) og Silla (blå), ca. 830.
Tripitaka Koreana - den buddhistiske kanon (Tripiṭaka) skåret på ca. 80.000 træblokke og opbevares (og stadig tilbage) i Haeinsa, også på UNESCOs verdensarvliste.

Koreas historie begynder med grundlæggelsen af ​​Joseon (også kendt som "Gojoseon" eller Gamle Joseon, for at adskille det fra et dynasti i 1400-tallet) i 2333 f.Kr. af Dangun, ifølge Koreas grundlæggelsesmytologi.[1][2] Gojoseon udvidede sig, indtil det kontrollerede den nordlige del af den koreanske halvø og dele af Manchuriet. Gija Joseon blev påstået grundlagt i det 12. århundrede f.Kr., men dets eksistens og rolle har været kontroversielt i moderne tid.[2][3] I 108 f.Kr. besejrede Han-dynastiet Wiman Joseon og installerede fire kommanderier på den nordlige koreanske halvø. Tre af kommanderierne faldt eller trak sig vestpå inden for få årtier. Da Lelang kommanderiet blev ødelagt og genopbygget omkring denne tid, flyttede det gradvist mod Liadong. Dermed blev dens styrke formindsket, og det tjente kun som et handelscenter, indtil den blev erobret af Goguryeo i 313.[4][5][6]

Tre kongeriger i Korea[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

I perioden som kendt som Koreas proto-tre kongedømmer omfattede staterne Buyeo, Okjeo, Dongye og Samhan hele den koreanske halvø og det sydlige Manchuriet. Fra dem kom Goguryeo, Baekje og Silla til at kontrollere halvøen som de tre kongeriger i Korea. Goguryeo, den største og mest magtfulde blandt dem, var en meget militaristisk stat,[7][8] og konkurrerede med forskellige kinesiske dynastier i sine 700 års historie. Goguryeo oplevede en gylden tidsalder under Gwanggaeto den Store og hans søn Jangsu,[9][10][11][12], som begge underkuede Baekje og Silla i deres tid, opnåede en kort forening af Koreas tre kongeriger og blev de mest dominerende magt på den koreanske halvø.[13][14] Ud over at udøve kontrollen over den koreanske halvø havde Goguryeo mange militære konflikter med forskellige kinesiske dynastier[15], især Goguryeo-Sui-krigen, hvor Goguryeo besejrede en stor styrke, det siges at antallet oversteg en million mænd.[16][17][18][19] Baekje var en stor maritim magt;[20] dens søfartsmæssige evne og betydning var medvirkende til udbredelsen af ​​buddhismen i hele Østasien og af fastlandskultur til Japan.[21][22] Baekje var engang en stor militær magt på den koreanske halvø, især i Geunchogos tid[23], men blev besejret af Gwanggaeto den Store og faldt.[24] Silla var den mindste og svageste af de tre, men det brugte snedige diplomatiske midler til at opnå opportunistiske pagter og alliancer med de stærkere koreanske kongeriger og til sidst med Tang-dynastiet i Kina til sin egen fordel.[25][26]

Sammenslutningen af ​​de tre kongeriger ved Silla i 676 førte til Nord–Syd staternes tid i Korea, hvor meget af den koreanske halvø blev kontrolleret af senere Silla, mens Balhae kontrollerede de nordlige dele af Goguryeo. Balhae blev grundlagt af en Goguryeo-general og dannet som en efterfølgerstat til Goguryeo. Under sin højde styrede Balhae det meste af Manchuriet og dele af det russiske fjernøsten og blev kaldt "det velstående land i øst".[27] Senere var Silla en gylden tidsalder for kunst og kultur,[28][29][30][31] som det fremgår af Hwangnyongsa, Seokguram og Emille Bell. Forholdet mellem Korea og Kina forblev relativt fredeligt i denne periode. Senere fortsatte Silla Baekjes maritime politik[32] og i 8. og 9. århundrede dominerede det havene i Østasien og handelen mellem Kina, Korea og Japan, især under Jang Bogos tid. Derudover etablerede Silla oversøiske samfund i Kina på Shandonghalvøen og ved mundingen af ​​Yangtze-floden.[33][34][35][36] Senere var Silla et velstående og velhavende land[37] og dens hovedstad Gyeongju[38] var formodentlig den fjerde største by i verden.[39][40][41][42] Buddhismen blomstrede på denne tid, og mange koreanske buddhister fik stor berømmelse blandt kinesiske buddhister [43] og bidrog til kinesisk buddhisme[44], herunder: Woncheuk, Wonhyo, Uisang, Musang[45][46][47][48] og Kim Gyo-gak, en Silla-fyrste, hvis indflydelse gjorde Jiuhua-bjerget til et af ​​de fire hellige bjerge af kinesisk buddhisme.[49][50][51][52][53] Senere Silla svækkedes imidlertid under interne stridigheder og genoplivelsen af ​​Baekje og Goguryeo, som førte til perioden med de senere tre kongedømmer i slutningen af ​​det 9. århundrede.

Forenede dynastier[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Changdeok Palace, et af de fem store paladser bygget under Joseon-dynastiet og et andet UNESCO-verdensarvssted.

I 936 blev de senere tre kongeriger forenet af Wang Geon, en efterkommer af Goguryeo-adel,[54] som etablerede Goryeo som efterfølgerstaten Goguryeo.[55][56][57][58] Balhae var faldet til Khitan-imperiet i 926, og et årti senere flygtede den sidste kronprins i Balhae mod syd til Goryeo, hvor han blev varmt modtaget og optaget i den herskende familie af Wang Geon og forenede således de to efterfølgerstater til Goguryeo.[59] Som Silla var Goryeo en meget kulturel stat, og opfandt trykpressen med mobile metaltyper.[60][61][62][63][64][65][66] Efter at have besejret Khitan-riget, som var det mest magtfulde imperium i sin tid[67][68] i Goryeo-Khitan-krigen, oplevede Goryeo en gylden tidsalder, der varede et århundrede, hvor Tripitaka Koreana blev afsluttet, og der var stor Udvikling inden for trykning og udgivelse af bøger, fremme af lærdom og spredning af viden om filosofi, litteratur, religion og videnskab; omkring år 1100 var der 12 universiteter, der fremkaldte berømte forskere og videnskabsmænd.[69][70] Imidlertid svækkede de mongolske invasioner i 1300-tallet stærkt riget. Goryeo blev aldrig erobret af mongolerne, men udmattet efter tre årtier af kampe sendte det koreanske hof sin kronprins til Yuan-hovedstaden for at svære troskab til Kublai Khan, som accepterede og bortgiftede en af sine døtre til den koreanske kronprins.[71] Efterfølgende fortsatte Goryeo med at regere Korea, men som en lydstat allieret med mongolerne i de næste 86 år. I løbet af denne periode blev de to nationer sammenflettet, da alle efterfølgende koreanske konger blev gift med mongolske prinsesser[71], og den sidste kejserinde i Yuan-dynastiet var en koreansk prinsesse.[72] I midten af det 14. århundrede drev Goryeo mongolerne ud for at genvinde sine nordlige territorier, erobrede kortvarigt Liaoyang og nedkæmpede invasioner af de røde turbaner. Men i 1392 vendte General Yi Seong-Gye, som var blevet beordret til at angribe Kina, sin hær om og gennemførte et kup.

Yi Seong-gye erklærede Koreas nye navn som "Joseon" med henvisning til Gojoseon og flyttede hovedstaden til Hanseong (et af de gamle navne på Seoul).[73] De første 200 år af Joseon-dynastiet var præget af fred, og så store fremskridt inden for videnskaben[74][75] og uddannelse[76] samt skabelsen af sproget hangul af Sejong den Store for at fremme læsefærdigheden blandt det almindelige folk.[77] Tidens fremherskende ideologi var Neo-Confucianism, som blev epitomiseret af Seonbi-klassen: adelige, der opnåede positioner af rigdom og magt og var i standt til at hellige sig studier og integritet. Mellem 1592 og 1598 foretog Toyotomi Hideyoshi invasioner af Korea, men hans fremstød blev standset af koreanske styrker (især Joseons flåde ledet af admiral Yi Sun-sin og hans berømte "skildpaddeskib")[78][79][80][81][82] med hjælp fra irregulære hærstyrker dannet af koreanske civile og Ming-dynastiets kinesiske tropper. Efter en række vellykkede forsvarskampe blev de japanske styrker til sidst tvunget til at trække sig tilbage, og forholdet mellem alle parter blev normaliseret. Manchuerne udnyttede imidlertid Joseons krigssvækkede tilstand og invaderede landet i 1627 og 1637 og fortsatte derefter med at erobre det destabiliserede Ming-dynasti. Efter normalisering af forbindelserne med det nye Qing-dynasti oplevede Joseon en næsten 200-årig fredsperiode. Kings Yeongjo og Jeongjo førte især til en ny renæssance for Joseon-dynastiet i det 18. århundrede.[83][84] I det 19. århundrede fik de kongelige svigerfamilier kontrol over regeringen, hvilket førte til massekorruption og svækkelse af staten og alvorlige fattigdom og bønderoprør i hele landet. Derudover antog Joseon-regeringen en streng isolationistisk politik, der fik tilnavnet "det lukkede rige", men som i sidste ende ikke var i stand til at beskytte det mod imperialismen, og landet blev tvunget til at åbne sine grænser.

Efter den første kinesisk-japanske krig og den russisk-japanske krig blev Korea besat af Japan (1910-45). I slutningen af 2. Verdenskrig overgav de japanske sig til sovjetiske og amerikanske styrker, der besatte henholdsvis de nordlige og sydlige halvdele af Korea.

Moderne historie[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Berjocht:Uddybende: Sydkoreas historie

Krigsminde i Korea, bygget til mindet om Koreakriget (1950-1953).
Mellem 1962 og 1994 voksede den sydkoreanske økonomi med gennemsnitligt 10% om året, med en årlig eksportvækst på 20% [112] i en periode kaldet Miracle on the Han River.

På trods af den oprindelige plan om et forenet Korea i Kairo-erklæringen fra 1943 førte eskalerende krigskrigsantagonisme mellem Sovjetunionen og USA til oprettelsen af ​​separate regeringer, hver med sin egen ideologi, hvilket førte til opdelingen af ​​Korea i to politiske enheder i 1948: Nordkorea og Sydkorea. I syd vandt Syngman Rhee, en modstander af kommunismen, som var blevet støttet og udpeget af USA som leder af den foreløbige regering, i maj den første præsidentvalg i den nyetablerede Republikken Korea. I nord blev imidlertid Kim Il-sung, en tidligere anti-japansk guerillaleder og kommunistisk aktivist, udnævnt til leder i Den Demokratiske Folkerepublik Korea i september.

I oktober erklærede Sovjetunionen Kim Il-sung's regering som suveræn over begge dele af halvøen. FN fastslog imidlertid Rhees regering som "en lovlig regering med effektiv kontrol og jurisdiktion over den del af Korea, hvor FN's Midlertidige Kommission for Korea var i stand til at observere og rådgive" og regeringen "baseret på valg, der blev overvåget af Den Midlertidige Kommission" samt vedtog en erklæring om, at "dette er den eneste regering af denne art i Korea".[85] Begge ledere begyndte en autoritær undertrykkelse af deres politiske modstandere i deres region og søgte en forening af Korea under deres kontrol. Mens Sydkoreas anmodning om militær støtte blev nægtet af USA, blev Nordkoreas militær stærkt styrket af Sovjetunionen.

Koreakrigen[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Den 25. juni 1950 invaderede Nordkorea Sydkorea, hvilket indledte koreakrigen, og den kolde krigs første store konflikt, der fortsatte indtil 1953. På det tidspunkt havde Sovjetunionen boykotteret De Forenede Nationer (FN) og dermed fortabt muligheden for at gøre brug af sine vetorettigheder. Dette gjorde det muligt for FN at gribe ind i en borgerkrig, da det viste sig, at de overlegne nordkoreanske styrker ville forene hele landet. Sovjetunionen og Kina støttede Nordkorea med den senere deltagelse af millioner af kinesiske tropper. Efter forløb med fremgang og tilbageslag, hvor begge sider næsten blev skubbet til udryddelsesranden, og massive tab blandt koreanske civile i både nord og syd, nåede krigen til sidst et dødvande. Våbenstilstanden fra 1953, som aldrig blev underskrevet af Sydkorea, splittede halvøen langs den demilitariserede zone nær den oprindelige delingslinje. Der blev ikke undertegnet nogen fredsaftale, hvilket resulterede i, at de to lande teknisk set forblev i krig. Over 1,2 millioner mennesker døde under koreakrigen. [86]

Efterkoreanske krig (1960-1990)[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Præsident Park Chung-hee spillede en afgørende rolle for hurtigt at udvikle den sydkoreanske økonomi gennem eksportorienteret industrialisering.

I 1960 førte et studenteroprør ("19 april Revolutionen") til, at den autokratiske præsident Syngman Rhee måtte afgå. En periode med politisk ustabilitet fulgte, hvilken først blev afbrudt af General Park Chung-Hees 16. maj kup mod den svage og ineffektive regering det følgende år. Park overtog som præsident, og hans periode varede indtil mordet på ham i 1979. Under hans præsidenttid indtrådte en hurtig eksportledet økonomisk vækst i kombination med gennemførelsen af undertrykkelse af politiske modstandere. Park blev stærkt kritiseret for sin styreform, og han forlængede i 1972 sin regering ved at skabe en ny forfatning, som gav præsidenten fejende (næsten ubegrænsede) beføjelser og tillod ham at blive siddende i ubegrænset antal 6-årsperioder. Den koreanske velfærdsøkonomi udviklede sig markant under Parks præsidentperiode, og regeringen udviklede det landsdækkende motorvejssystem, Seoul-metrosystemet og skabte fundamentet for en voldsom økonomisk udvikling i løbet af hans 17-årige lederskab.

Årene efter mordet på Park blev igen karakteriseret af ​​politisk uro, da de tidligere undertrykte oppositionsledere alle førte kampagner for at blive præsident i det pludselige politiske tomrum. I 1979 skete et statskup den 12 december ledet af general Chun Doo-hwan. Efter statskuppet planlagde Chun Doo-hwan at stige til magten gennem en række tiltag. Den 17. maj tvang Chun Doo-hwan kabinettet til at udvide undtagelsestilstanden, som tidligere ikke havde været anvendt på øen Jejudo, til hele nationen. Den udvidede undtagelsestilstand førte til lukkede universiteter, forbud mod politiske aktiviteter og yderligere begrænsninger for pressen. Chuns antagelse af formandskabet i begivenhederne den 17. maj udløste landsdækkende protester, der krævede demokrati, især i byen Gwangju, som Chun sendte specialstyrker til for med magt at undertrykke demokratiseringsbevægelsen i Gwangju.[87]

Chun oprettede derefter National Defense Emergency Policy Committee og tog formandskabet i overensstemmelse med sin politiske plan. Chun og hans regering holdt Sydkorea under et jerngreb indtil 1987, da en ung studerende ved Seoul National University, Park Jong-chul, blev tortureret til døde.[88] Den 10. juni afslørede den katolske præsterforening for retfærdighed hændelsen, hvilket igangsatte den demokratiske junibevægelse rundt om i landet. Til sidst meddelte Chuns parti, Det Demokratiske Retfærdighedsparti og dets leder, Roh Tae-woo, 29. juni-erklæringen, som omfattede direkte valg af præsidenten. Roh fortsatte med at vinde valget med en smal margen i forhold til de to ledende oppositionsledere, Kim Dae-Jung og Kim Young-Sam. Seoul var vært for de olympiske lege i 1988, som blev betragtet som vellykkede og som gav et betydeligt løft for Sydkoreas globale image og økonomi.[89]

Sydkorea blev formelt inviteret til at blive medlem af De Forenede Nationer i 1991. Koreansk overgang fra autokrati til moderne demokrati blev markeret i 1997 ved valget af Kim Dae-jung, som blev svoret ind som den ottende præsident i Sydkorea, den 25. februar 1998. Hans valg var markant, da han i tidligere år havde været en politisk fange dømt til døden (senere sendt i eksil). Han vandt på baggrund af den asiatiske finansielle krise i 1997, hvor han fulgte IMFs råd for at omstrukturere økonomien, og landet genoprettede hurtigt sin økonomiske vækst, omend i et langsommere tempo.[90]

Moderne Sydkorea[bewurkje seksje | boarne bewurkje]

Præsident Kim Dae-jung, modtager af Nobelprisen for 2000 for fremme af demokrati og menneskerettigheder i Sydkorea og Østasien og for forsoning med Nordkorea blev undertiden kaldt "Nelson Mandela of Asia". [117]
Korea var den første formand for G-20 under topmødet i Seoul i 2010.
Park Geun-hye.

I juni 2000 fandt et nord-syd-topmøde sted i Pyongyang, hovedstaden i Nordkorea, som en del af præsident Kim Dae-jungs "Solskinspolitik" om åbning mod Nordkorea. Senere samme år modtog Kim Nobels fredspris "for sit arbejde for demokrati og menneskerettigheder i Sydkorea og i Østasien generelt og for fred og forsoning med især Nordkorea".[91] Men på grund af utilfredshed blandt befolkningen for frugtløse tilgange til nord under de tidligere regeringer og under indtryk af nordkoreanske provokationer blev en konservativ regering valgt i 2007 ledet af præsident Lee Myung-bak, tidligere borgmester i Seoul. I mellemtiden var Sydkorea og Japan i fællesskab værter for FIFA World Cup i 2002. Imidlertid forværredes det sydkoreansk-japanske forhold af indbyrdes modstridende krav om suverænitet over øgruppen Liancourt Rocks.

I 2010 var der en eskalering i angreb fra Nordkorea. I marts 2010 blev det sydkoreanske krigsskib ROKS Cheonan sænket med tabet af 46 sydkoreanske søfolk, angiveligt af en nordkoreansk ubåd. I november 2010 blev Yeonpyeong-øen angrebet af et betydeligt nordkoreansk artilleri med spærreild, hvor 4 mennesker mistede livet. Manglen på et stærkt svar på disse angreb fra både Sydkorea og det internationale samfund (den officielle FN-rapport nægtede udtrykkeligt at nævne Nordkorea som gerningsmanden bag sænkningen af Cheonan) forårsagede stor vrede i den sydkoreanske offentlighed[92]

Sydkorea oplevede en ny milepæl i 2012, da den første kvindelige koreanske præsident nogensinde, Park Geun-hye, blev valgt og indsat som præsident. Hun var datter af en anden tidligere præsident, Park Chung-hee, og blev regnet for politisk konservativ. Hendes erklærede politik var ny økonomisk fremgang især indenfor kreativ teknologi. Hun arbejdede for en åbning både mod Kina og mod Rusland. Hendes embedsperiode blev imidlertid afskåret ved et kup. Præsident Park Geun-hyes styre blev formelt anklaget for korruption, bestikkelse og for at inddrage og lade en nær ven Choi Soon-sil få indflydelse på statslige anliggender. Der fulgte en række massive offentlige demonstrationer fra november 2016 [93], og hun blev fjernet fra embedet ved et kup støttet af parlamentet og højesteret.[94]

Efter afsættelsen af ​​præsident Park blev der afholdt nyt valg, Moon Jae-in fra det demokratiske parti vandt præsidentvalget og overtog præsidentembedet den 10. maj 2017. Hans embedsperiode har især været præget af bestræbelserne på at opnå et forbedret politisk forhold med Nordkorea og det heldige værtskab for OL i Pyeongchang.[95]

  1. Korea's History. Asian Shravan. Argivearre op January 28, 2010. Oproppen op February 17, 2009.
  2. 2,0 2,1
  3. Hwang, Kyung-moon, A History of Korea, An Episodic Narrative. Palgrave Macmillan (2010), p. 4. ISBN 9780230364530.
  4. Early Korea Berjocht:Webarchive. Shsu.edu. Retrieved April 17, 2015.
  5. 낙랑군.
  6. 이문영, 이야기보따리 삼국시대: 역사친구 004. sowadang (15 july 2011).
  7. Yi, Ki-baek, A New History of Korea. Harvard University Press (1984), 23–24. ISBN 9780674615762. Oproppen op November 21, 2016.
  8. Walker, Hugh Dyson, East Asia: A New History. AuthorHouse (November 2012), p. 104. ISBN 9781477265161. Oproppen op November 21, 2016.
  9. Yi, Hyŏn-hŭi, Pak, Sŏng-su, Yun, Nae-hyŏn , New history of Korea. Jimoondang (2005), p. 201. ISBN 9788988095850 "He launched a military expedition to expand his territory, opening the golden age of Goguryeo."
  10. Hall, John Whitney, The Cambridge History of Japan. Cambridge University Press (1988), p. 362. ISBN 9780521223522. Oproppen op 29 july 2016.
  11. Embree, Ainslie Thomas, Encyclopedia of Asian history. Scribner (1988), p. 324. ISBN 9780684188997. Oproppen op 29 july 2016.
  12. Cohen, Warren I., East Asia at the Center: Four Thousand Years of Engagement with the World. Columbia University Press (20 desimber 2000), p. 50. ISBN 9780231502511. Oproppen op 29 july 2016.
  13. Kim, Jinwung, A History of Korea: From "Land of the Morning Calm" to States in Conflict. Indiana University Press (5 novimber 2012), p. 35. ISBN 0253000785. Oproppen op October 11, 2016.
  14. Kings and Queens of Korea. KBS World Radio. Argivearre op August 28, 2016. Oproppen op August 26, 2016.
  15. Walker, Hugh Dyson, East Asia: A New History. AuthorHouse (20 novimber 2012), p. 161. ISBN 9781477265178. Oproppen op November 8, 2016.
  16. White, Matthew, Atrocities: The 100 Deadliest Episodes in Human History. W. W. Norton & Company (7 novimber 2011), p. 78. ISBN 9780393081923. Oproppen op November 8, 2016.
  17. Grant, Reg G., 1001 Battles That Changed the Course of World History. Universe Pub., p. 104. ISBN 9780789322333. Oproppen op November 8, 2016.
  18. Bedeski, Robert, Human Security and the Chinese State: Historical Transformations and the Modern Quest for Sovereignty. Routledge, p. 90. ISBN 9781134125975. Oproppen op November 8, 2016.
  19. Yi, Ki-baek, A New History of Korea. Harvard University Press, p. 47. ISBN 9780674615762. Oproppen op 29 july 2016 "Koguryŏ"
  20. Ebrey, Patricia Buckley, Walthall, Anne, Palais, James B. , East Asia: A Cultural, Social, and Political History. Houghton Mifflin, p. 123. ISBN 9780618133840. Oproppen op September 12, 2016.
  21. Kitagawa, Joseph, The Religious Traditions of Asia: Religion, History, and Culture. Routledge, p. 348. ISBN 9781136875908. Oproppen op 29 july 2016.
  22. Ebrey, Patricia Buckley, Walthall, Anne, Palais, James B. , East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Volume I: To 1800. Cengage Learning, p. 104. ISBN 1111808155. Oproppen op September 12, 2016.
  23. A Brief History of Korea. Ewha Womans University Press, 29–30. ISBN 9788973006199. Oproppen op November 21, 2016.
  24. Yu, Chai-Shin, The New History of Korean Civilization. iUniverse (2012), p. 27. ISBN 9781462055593. Oproppen op November 21, 2016.
  25. Kim, Jinwung, A History of Korea: From "Land of the Morning Calm" to States in Conflict. Indiana University Press (2012), 44–45. ISBN 0253000246. Oproppen op September 12, 2016.
  26. Wells, Kenneth M., Korea: Outline of a Civilisation. Brill (3 july 2015), 18–19. ISBN 9789004300057. Oproppen op September 12, 2016.
  27. Injae, Lee, Miller, Owen, Jinhoon, Park, Hyun-Hae, Yi , Korean History in Maps. Cambridge University Press (December 15, 2014), 64–65. ISBN 9781107098466. Oproppen op February 24, 2017.
  28. DuBois, Jill, Korea. Marshall Cavendish (2004), p. 22. ISBN 9780761417866. Oproppen op 29 july 2016.
  29. Randel, Don Michael, The Harvard Dictionary of Music. Harvard University Press (2003), p. 273. ISBN 9780674011632. Oproppen op 29 july 2016.
  30. Hopfner, Jonathan, Moon Living Abroad in South Korea. Avalon Travel (September 10, 2013), p. 21. ISBN 9781612386324. Oproppen op 29 july 2016.
  31. Kim, Djun Kil, The History of Korea. ABC-CLIO (January 30, 2005), p. 47. ISBN 9780313038532. Oproppen op September 30, 2016.
  32. Kitagawa, Joseph, The Religious Traditions of Asia: Religion, History, and Culture. Routledge (September 5, 2013), p. 348. ISBN 9781136875908. Oproppen op 21 july 2016.
  33. Gernet, Jacques, A History of Chinese Civilization. Cambridge University Press (May 31, 1996), p. 291. ISBN 9780521497817. Oproppen op 21 july 2016.
  34. Reischauer, Edwin Oldfather, Ennins Travels in Tang China. John Wiley & Sons Canada, Limited (May 1, 1955), 276–283. ISBN 9780471070535. Oproppen op 21 july 2016.
  35. Kim, Djun Kil, The History of Korea, 2nd Edition. ABC-CLIO (May 30, 2014), p. 3. ISBN 9781610695824. Oproppen op 21 july 2016.
  36. Seth, Michael J., A Concise History of Korea: From the Neolithic Period Through the Nineteenth Century. Rowman & Littlefield (2006), p. 65. ISBN 9780742540057. Oproppen op 21 july 2016.
  37. MacGregor, Neil, A History of the World in 100 Objects. Penguin UK (October 6, 2011). ISBN 9780141966830. Oproppen op September 30, 2016.
  38. Chŏng, Yang-mo, Smith, Judith G. , Arts of Korea. Metropolitan Museum of Art (1998), p. 230. ISBN 9780870998508. Oproppen op September 30, 2016.
  39. International, Rotary, The Rotarian. Rotary International (April 1989), p. 28. Oproppen op September 30, 2016.
  40. Ross, Alan, After Pusan. Faber & Faber (January 17, 2013). ISBN 9780571299355. Oproppen op September 30, 2016.
  41. Gyeongju, Korea's treasure house. Korean Culture and Information Service (KOCIS). Argivearre op October 3, 2016. Oproppen op September 30, 2016.
  42. Adams, Edward Ben, Koreaʾs pottery heritage. Seoul International Pub. House (1990), p. 53. Oproppen op September 30, 2016.
  43. Mun, Chanju, Green, Ronald S. , Buddhist Exploration of Peace and Justice. Blue Pine Books (2006), p. 147. ISBN 9780977755301. Oproppen op 29 july 2016.
  44. McIntire, Suzanne, Burns, William E. , Speeches in World History. Infobase Publishing (June 25, 2010), p. 87. ISBN 9781438126807. Oproppen op 29 july 2016.
  45. Jr, Robert E. Buswell, Jr, Donald S. Lopez , The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton University Press (24 novimber 2013), p. 187. ISBN 9781400848058. Oproppen op 29 july 2016.
  46. Poceski, Mario, Ordinary Mind as the Way: The Hongzhou School and the Growth of Chan Buddhism. Oxford University Press (13 april 2007), p. 24. ISBN 9780198043201. Oproppen op 29 july 2016.
  47. Wu, Jiang, Chia, Lucille , Spreading Buddha's Word in East Asia: The Formation and Transformation of the Chinese Buddhist Canon. Columbia University Press (15 desimber 2015), p. 155. ISBN 9780231540193. Oproppen op 29 july 2016.
  48. Wright, Dale S., The Zen Canon: Understanding the Classic Texts. Oxford University Press (25 maart 2004). ISBN 9780199882182. Oproppen op 29 july 2016.
  49. Su-il, Jeong, The Silk Road Encyclopedia. Seoul Selection (18 july 2016). ISBN 9781624120763. Oproppen op 29 july 2016.
  50. Nikaido, Yoshihiro, Asian Folk Religion and Cultural Interaction. Vandenhoeck & Ruprecht (28 oktober 2015), p. 137. ISBN 9783847004851. Oproppen op 29 july 2016.
  51. Leffman, David, Lewis, Simon, Atiyah, Jeremy , China. Rough Guides (2003), p. 519. ISBN 9781843530190. Oproppen op 29 july 2016.
  52. Leffman, David, The Rough Guide to China. Penguin (2 juny 2014). ISBN 9780241010372. Oproppen op 29 july 2016.
  53. DK Eyewitness Travel Guide: China. Penguin (21 juny 2016), p. 240. ISBN 9781465455673. Oproppen op 29 july 2016.
  54. 박, 종기, 고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다. 휴머니스트 (24 augustus 2015). ISBN 9788958629023. Oproppen op October 27, 2016.
  55. Rossabi, Morris, China Among Equals: The Middle Kingdom and Its Neighbors, 10th–14th Centuries. University of California Press (May 20, 1983), p. 323. ISBN 9780520045620. Oproppen op November 8, 2016.
  56. Yi, Ki-baek, A New History of Korea. Harvard University Press (1984), p. 103. ISBN 9780674615762. Oproppen op November 8, 2016.
  57. Kim, Djun Kil, The History of Korea. ABC-CLIO (January 30, 2005), p. 57. ISBN 9780313038532. Oproppen op November 8, 2016.
  58. Grayson, James H., Korea – A Religious History. Routledge (5 novimber 2013), p. 79. ISBN 9781136869259. Oproppen op November 8, 2016.
  59. Lee, Ki-Baik, A New History of Korea. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts (1984), p. 103. ISBN 067461576X "When Parhae perished at the hands of the Khitan around this same time, much of its ruling class, who were of Koguryŏ descent, fled to Koryŏ. Wang Kŏn warmly welcomed them and generously gave them land. Along with bestowing the name Wang Kye ("Successor of the Royal Wang") on the Parhae crown prince, Tae Kwang-hyŏn, Wang Kŏn entered his name in the royal household register, thus clearly conveying the idea that they belonged to the same lineage, and also had rituals performed in honor of his progenitor. Thus Koryŏ achieved a true national unification that embraced not only the Later Three Kingdoms but even survivors of Koguryŏ lineage from the Parhae kingdom."
  60. Korean Classics : Asian Collections: An Illustrated Guide (Library of Congress – Asian Division). Library of Congress. Oproppen op August 19, 2016.
  61. Gutenberg Bible. British Library. Oproppen op August 19, 2016.
  62. Korea, 1000–1400 A.D. | Chronology | Heilbrunn Timeline of Art History. The Metropolitan Museum of Art. Oproppen op August 19, 2016.
  63. Movable type. Oxford University Press. Oproppen op August 19, 2016.
  64. Ebrey, Patricia Buckley, Walthall, Anne , East Asia: A Cultural, Social, and Political History. Cengage Learning (1 jannewaris 2013). ISBN 1285528670. Oproppen op August 19, 2016.
  65. World Treasures: Beginnings. Library of Congress. Argivearre op August 29, 2016. Oproppen op 15 july 2016.
  66. Digital Jikji. Digital Jikji. Argivearre op March 13, 2011. Oproppen op 25 april 2010.
  67. Bulliet, Richard, Crossley, Pamela, Headrick, Daniel, Hirsch, Steven, Johnson, Lyman , The Earth and Its Peoples, Brief: A Global History. Cengage Learning (1 jannewaris 2014), p. 264. ISBN 9781285445519. Oproppen op September 12, 2016.
  68. Cohen, Warren I., East Asia at the Center: Four Thousand Years of Engagement with the World. Columbia University Press (20 desimber 2000), p. 107. ISBN 9780231502511. Oproppen op September 12, 2016.
  69. Lee, Kenneth B., Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group (1997), p. 61. ISBN 9780275958237. Oproppen op 28 july 2016.
  70. Bowman, John, Columbia Chronologies of Asian History and Culture. Columbia University Press, p. 202. ISBN 9780231500043. Oproppen op August 1, 2016.
  71. 71,0 71,1 Lee, Kenneth B., Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group, p. 72. ISBN 9780275958237. Oproppen op November 12, 2016.
  72. Currie, Lorenzo, Through the Eyes of the Pack. Xlibris Corporation, p. 181. ISBN 9781493145164. Oproppen op 28 july 2016.
  73. Yi, Ki-baek, A New History of Korea. Harvard University Press, p. 165. ISBN 9780674615762. Oproppen op November 19, 2016.
  74. Selin, Helaine, Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Westen Cultures. Springer Science & Business Media, 505–506. ISBN 9789401714167. Oproppen op 27 july 2016.
  75. Haralambous, Yannis, Horne, P. Scott , Fonts & Encodings. O'Reilly Media, Inc., p. 155. ISBN 9780596102425. Oproppen op November 8, 2016.
  76. Lee, Kenneth B., Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group, p. 86. ISBN 9780275958237. Oproppen op 27 july 2016.
  77. Koerner, E. F. K., Asher, R. E. , Concise History of the Language Sciences: From the Sumerians to the Cognitivists. Elsevier, p. 54. ISBN 9781483297545. Oproppen op November 8, 2016.
  78. Turnbull, Stephen, The Samurai Invasion of Korea 1592–98. Osprey Publishing (November 20, 2012), p. 17. Oproppen op March 25, 2015.
  79. Berjocht:Cite encyclopedia
  80. Berjocht:Cite encyclopedia
  81. Elisonas, Jurgis. "The inseparable trinity: Japan's relations with China and Korea". The Cambridge History of Japan. Vol. 4. Ed. John Whitney Hall. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. pp. 278
  82. Lee, Ki-baik. A New History of Korea. Trans. Edward W. Wagner and Edward J. Schultz. Seoul: Ilchokak, 1984. pp. 212
  83. 신형식, A Brief History of Korea. Ewha Womans University Press. ISBN 9788973006199. Oproppen op November 8, 2016.
  84. Beirne, Paul, Su-un and His World of Symbols: The Founder of Korea's First Indigenous Religion. Routledge. ISBN 9781317047490. Oproppen op November 8, 2016.
  85. "195 (III) The problem of the independence of Korea" Berjocht:Webarchive, December 12, 1948, Resolutions Adopted by the General Assembly During its Third Session, p. 25.
  86. Bethany Lacina and Nils Petter Gleditsch, Monitoring Trends in Global Combat: A New Dataset of Battle Deaths, European Journal of Population (2005) 21: 145–166.
  87. Flashback: The Kwangju massacre, May 17, 2000.
  88. "20 years later, father still seeks truth in son's death" Berjocht:Webarchive, The Hankyoreh, January 15, 2007. Retrieved July 15, 2010.
  89. "Two Decedes After Seoul Olympics", Korea Times, October 30, 2007.
  90. "Kim Dae-jung", The Guardian, August 18, 2009.
  91. The Nobel Peace Prize 2000. The Nobel Foundation (2000). Oproppen op February 17, 2009.
  92. Berjocht:Cite publication
  93. Langan, Peter, "How long will Seoul protests remain peaceful?", Asia Times, November 28, 2016. Oproppen op December 2, 2016.
  94. "South Korea's president is removed from office as court upholds her impeachment", March 10, 2017. Oproppen op March 10, 2017.
  95. "South Korea's Moon may be on brink of legacy-defining moment", February 11, 2018.