Kanon (muzyk)

Ut Wikipedy
Gean nei: navigaasje, sykje

In kanon is in mearstimmich muzykstik dêr't de liedende stimme troch oare stimmen yn harmony werhelle wurdt.

Frysk[bewurkje seksje | edit source]

In bekende Fryske kanon is It muzyk giet troch de buorren.

Ynternasjonaal[bewurkje seksje | edit source]

In kanon dy't yn ferskate talen oerset is, is it Frânske Frère Jacques. It is oerset yn it Dútsk, Bruder Jacob, yn it Ingelsk, Brother John, yn it Nederlânsk, Vader Jacob, en yn noch withoefolle oare talen.

De orizjinele wurden binne:

Frère Jacques, Frère Jacques,
Dormez vous? Dormez vous?
Sonnez les matines, sonnez les matines,
Ding, daing, dong. Ding, daing, dong.

Yn it Frysk is dat eat as:

Kom fan bêd ôf, kom fan bêd ôf
Broer Johan, broer Johan.
Moast de klokken liede, moast de klokken liede,
Bim bam bom, Bim bam bom.