Sir: ferskil tusken ferzjes
No edit summary |
LNo edit summary |
||
| Rigel 1: | Rigel 1: | ||
'''''Sir''''' (útspr.: [sʌ:(ɹ)] of [sœ:(ɹ)]) is yn lannen fan it [[Britske Gemienebêst]] (mar fral yn it [[Feriene Keninkryk]] sels) in [[predikaat]] dat foar de [[foarnamme]] pleatst wurdt om oan te jaan dat in man [[ridder]]e is troch Britske [[monarch]]. It froulike |
'''''Sir''''' (útspr.: [sʌ:(ɹ)] of [sœ:(ɹ)]) is yn lannen fan it [[Britske Gemienebêst]] (mar fral yn it [[Feriene Keninkryk]] sels) in [[predikaat]] dat foar de [[foarnamme]] pleatst wurdt om oan te jaan dat in man [[ridder]]e is troch Britske [[monarch]]. It froulike ekwivalint is '''''dame''''' (útspr.: [de:m]). It gebrûk fan dizze predikaten is strikt fêstlein yn [[wet]]ten en gewoanten. |
||
Yn 'e [[Ingelsk]]e [[sprektaal]] wurdt ''sir'' fierders ek brûkt as oansprektitel foar lykfol hokker man, ferlykber mei ''meneer'' yn it [[Nederlânsk]] (yn it [[Frysk]] ûntbrekt fan oarsprong in ekwifalint, mar wurdt no ek wol "menear" brûkt; it ultime fatsoen lit men yn it Frysk lykwols blike troch de oare inkeld mei de efternamme oan te sprekken). Yn dizze foarm is it froulike ekwifalint fan ''sir'' itsij '''''madam''''' (útspr.: ['mædəm], itsij, benammen yn it [[Amerikaansk-Ingelsk]], '''''ma'am''''' (útspr.: [mæə̯m]). |
Yn 'e [[Ingelsk]]e [[sprektaal]] wurdt ''sir'' fierders ek brûkt as oansprektitel foar lykfol hokker man, ferlykber mei ''meneer'' yn it [[Nederlânsk]] (yn it [[Frysk]] ûntbrekt fan oarsprong in ekwifalint, mar wurdt no ek wol "menear" brûkt; it ultime fatsoen lit men yn it Frysk lykwols blike troch de oare inkeld mei de efternamme oan te sprekken). Yn dizze foarm is it froulike ekwifalint fan ''sir'' itsij '''''madam''''' (útspr.: ['mædəm], itsij, benammen yn it [[Amerikaansk-Ingelsk]], '''''ma'am''''' (útspr.: [mæə̯m]). |
||
De ferzje fan 23 mai 2019 om 18.46
Sir (útspr.: [sʌ:(ɹ)] of [sœ:(ɹ)]) is yn lannen fan it Britske Gemienebêst (mar fral yn it Feriene Keninkryk sels) in predikaat dat foar de foarnamme pleatst wurdt om oan te jaan dat in man riddere is troch Britske monarch. It froulike ekwivalint is dame (útspr.: [de:m]). It gebrûk fan dizze predikaten is strikt fêstlein yn wetten en gewoanten.
Yn 'e Ingelske sprektaal wurdt sir fierders ek brûkt as oansprektitel foar lykfol hokker man, ferlykber mei meneer yn it Nederlânsk (yn it Frysk ûntbrekt fan oarsprong in ekwifalint, mar wurdt no ek wol "menear" brûkt; it ultime fatsoen lit men yn it Frysk lykwols blike troch de oare inkeld mei de efternamme oan te sprekken). Yn dizze foarm is it froulike ekwifalint fan sir itsij madam (útspr.: ['mædəm], itsij, benammen yn it Amerikaansk-Ingelsk, ma'am (útspr.: [mæə̯m]).
| Boarnen, noaten en/as referinsjes: |
|
Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: References, op dizze side. |