Floaris III fan Hollân: ferskil tusken ferzjes

Skiednis ynteraktyf trochsjen

←Toan eardere ferskillen Neikommende ferskillen →

Content deleted Content added

FisueelWikitekst

Inline

De ferzje fan 21 jul 2007 om 11.32

Floris III fan Hollân

libben

berne	? - 1140
ferstoarn	1 augustus - 1190 Tyrus, Antiochië
heit	Diederik VI
mem	Sophia fan Rheineck

houlik

datum	28 septimber - 1162
partner	Ada fan Schotland
bern	1 - Diederik VII 2 - Willem I 3 - Hendrik 4 - Floris (bisschop) 5 - Baldwyn 6 - Ada fan Brandenburg 7 - Sophia 8 - Margaretha fan Kleef 9 - Elisabeth 10 - Agnes (abdis)

Greve fan Hollân en Seelân

perioade	1157 - 1190
foargonger	Diederik VI
opfolger	Diederik VII

Hûs Hollân

Floris III (run 1140 – Tyrus,Antiochië, 1 augustus 1190) wie fan 1157 oant 1190 greve fan Hollân.

Hy folge yn 1157 syn heit Dirk VI op. Hy troude op 28 septimber 1162 mei Ada fan skotlân, de suster fan de Skotske kening Malcolm IV.

Tegearre kriegen se 10 bern, 5 soannen en 5 dochters.

Dirk, dy’t syn heit as Dirk VII soe opfolgje.
Willem, dy’t it greefskip fan Ada, de dochter fan Dirk VII soe ôfnimmen.
Hendrik
Floris, dy’t biskop fan Glasgow is wurden.
Boudewijn
Ada, Dy’t soe trouwen mei Otto I fan Brandenburg
Sophia
Margaretha, dy’t letter soe trouwen mei Diederik V fan Kleef
Elisabeth, (jong ferstoarn)
Agnes, dy’t abdis is wurden yn Rijnsburg.

Floris III wie in trouwe bûnsgenoat fan de Dútske keizer Frederik Barbarossa. Yn 1158 en fan 1176 oant 1178 sting hy de keizer persoanlik by yn dien striid yn Itaalje.

De greven fan Hollân, Gelre en hartochdom Kleef dienen mei oan de tredde krústocht. Keizer Frederik Barbarossa ferdronk doet y in rivier woe oerstekken en greve Floris III ferstoar net lang nei him op 1 augustus 1190, fan útputting yn Antiochië. Oare boarnen gean er fanut dat hy is ferstoarn oan de pest dy’t yn Antiochië hearste op dat momint.

Hy is te hôf brocht yn de Petrustsjerke fan Antiochië.

@@ Rigel 8: / Rigel 8: @@
 | mem = [[Sophia fan Rheineck]]
 | houlik1 = houlik
-| datum1 = 28 september - [[1162]]
+| datum1 = [[28 septimber]] - [[1162]]
 | partner1 = [[Ada fan Schotland]]
 | bern1 = 1 - [[Diederik VII fan Hollân|Diederik VII]]<br> 2 - [[Willem I fan Hollân|Willem I]]<br> 3 - [[Hendrik]]<br> 4 - [[Floris fan Glasgow|Floris (bisschop)]]<br> 5 - [[Baldwyn]]<br> 6 - [[Ada fan Brandenburg]]<br> 7 - [[Sophia]]<br> 8 - [[Margaretha fan Kleef]]<br> 9 - [[Elisabeth]]<br> 10 - [[Agnes fan Rynsburg|Agnes (abdis)]]
@@ Rigel 21: / Rigel 21: @@
 '''Floris III''' (run [[1140]] &ndash; [[Tyrus]],[[ Antiochië]], [[1 augustus]] [[1190]]) wie fan [[1157]] oant [[1190]] [[greve]] fan [[Greefskip Hollân en Seelân|Hollân]].
-Hij volgde in [[1157]] zijn vader [[Dirk VI van Holland|Dirk VI]] op. Hij huwde op [[28 september]] [[1162]] met [[Ada van Schotland]], de zuster van de Schotse koning [[Malcolm IV van Schotland|Malcolm IV]].
+Hy folge yn 1157 syn heit [[Dirk VI fan Hollân|Dirk VI]] op. Hy troude op [[28 septimber]][[ 1162]] mei [[Ada fan skotlân]], de suster fan de Skotske kening  [[Malcolm IV fan Skotlân|Malcolm IV]].
-Samen kregen ze 10 kinderen, 5 zonen en 5 dochters:
+Tegearre kriegen se 10 bern, 5 soannen en 5 dochters.
-* Dirk, die zijn vader als [[Dirk VII van Holland|Dirk VII]] zou opvolgen
-* [[Willem I van Holland|Willem]], die het graafschap van [[Ada van Holland|Ada]], de dochter van Dirk VII zou afnemen
+* Dirk,  dy’t syn heit as [[Dirk VII fan Hollân|Dirk VII]] soe opfolgje.
+* [[Willem I fan Hollân|Willem]], dy’t it greefskip fan [[Ada fan Hollân|Ada]], de dochter fan Dirk VII soe ôfnimmen.
 * Hendrik
-* Floris, die bisschop van [[Glasgow]] werd
+* Floris, dy’t biskop fan Glasgow is wurden.
 * Boudewijn
-* Ada, die zou trouwen met [[Otto I van Brandenburg]]
+* Ada, Dy’t soe trouwen mei [[Otto I fan Brandenburg]]
 * Sophia
-* Margaretha, die later zou huwen met [[Diederik V van Kleef]]
+* Margaretha, dy’t letter soe trouwen mei [[Diederik V fan Kleef]]
-* Elisabeth, (jong gestorven)
+* Elisabeth, (jong ferstoarn)
-* Agnes, die [[abdis]] werd in [[Rijnsburg]].
+* Agnes, dy’t [[abdis]] is wurden yn [[Rijnsburg]].
-Floris III was een trouwe bondgenoot van de Duitse keizer [[Frederik Barbarossa]]. In [[1158]] en van [[1176]] tot [[1178]] stond hij de keizer persoonlijk terzijde bij diens strijd in [[Italië]].
+Floris III wie in trouwe bûnsgenoat fan de Dútske keizer [[Frederik Barbarossa]]. Yn [[1158]] en fan [[1176]] oant [[1178]] sting hy de keizer persoanlik by yn dien striid yn [[Itaalje]].
-De graven van Hollân, [[Gelre]] en [[Hertogdom Kleef|Kleef]] namen gezamenlijk aan de [[Derde Kruistocht]] deel. Keizer Frederik Barbarossa verdronk toen hij een rivier wilde oversteken en graaf Floris III stierf niet lang na hem, op [[1 augustus]] [[1190]], van uitputting in [[Antiochië]].
+De greven fan Hollân, [[Gelre]] en [[hartochdom Kleef]] dienen mei oan de [[tredde krústocht]]. Keizer Frederik Barbarossa ferdronk doet y in rivier woe oerstekken en greve Floris III ferstoar net lang nei him op [[1 augustus]] [[1190]], fan útputting yn [[Antiochië]].
-Andere bronnen wijten zijn dood aan de gevolgen van de pestepidemie die in [[Antiochië]] heerste op dat moment.
+Oare boarnen gean er fanut dat hy is ferstoarn oan de [[pest]] dy’t yn [[Antiochië]] hearste op dat momint.
-Hij werd begraven in de Petruskerk van [[Antiochië]].
+Hy is te hôf brocht yn de [[Petrus]]tsjerke fan [[Antiochië]].
-{{stobbe}}
 [[Kategory:Hollânske greve]]
-[[Kategory:Kruisridder]]
+[[Kategory:Krúsridder]]
 [[de:Florens III. (Holland)]]