Hans Peter Richter: ferskil tusken ferzjes

Ut Wikipedy
Content deleted Content added
Nije side
 
L +kat
Rigel 1: Rigel 1:
'''Hans Peter Richter''' ([[Keulen]], [[28 april]] [[1925]] – [[Mainz]], [[novimber]] [[1993]]) wie in [[Dútslân|Dútsk]] [[skriuwer]] en [[útjouwer]]. Hy waard benammentlik bekend as auteur fan in stikmannich [[berneboek]]en oer de [[Twadde Wrâldoarloch]] en de dêroan foarôfgeande jierren dat [[Dútslân]] ûnder it bewâld fan 'e [[nazys]] stie. Syn meast ferneamde en súksesfolle wurk wie de [[roman]] ''[[Damals War Es Friedrich]]''.
'''Hans Peter Richter''' ([[Keulen]], [[28 april]] [[1925]] – [[Mainz]], [[novimber]] [[1993]]) wie in [[Dútslân|Dútsk]] [[skriuwer]] en [[útjouwer]]. Hy waard benammentlik bekend as auteur fan in stikmannich [[berneboek]]en oer de [[Twadde Wrâldoarloch]] en de dêroan foarôfgeande jierren dat [[Dútslân]] ûnder it bewâld fan 'e [[nazys]] stie. Syn meast ferneamde en súksesfolle wurk wie de [[roman]] ''[[Damals War Es Friedrich]]''.


===Libben===
==Libben==
Richter wie hikke en tein yn Keulen. Under de Twadde Wrâldoarloch tsjinne er fan [[1942]] oant [[1945]] yn it Dútske leger, en ferlear dêrby syn lofterearm. Fan [[1948]] oant [[1952]] studearre er [[psychology]] en [[sosjology]], earst yn Keulen, mar letter ek yn [[Bonn]] en [[Mainz]]. Syn doktoraat behelle er oan 'e universiteit fan [[Tübingen]]. Neitiid wurke er foar ferskate radiostjoerders en bedriuwen, wylst er yn syn frije tiid begûn te skriuwen. Twaris krige er foar syn skriuwwurk in [[stipendium]] útkeard fan 'e ''[[Cité Internationale des Arts]]'' te [[Parys]]. Yn [[1973]] waard Richter perfester wittenskipsmetodyk en sosjology oan 'e hegeskoalle yn it [[Hessen|Hessyske]] [[Darmstadt]]. Richter ferstoar yn [[1993]] yn Mainz.
Richter wie hikke en tein yn Keulen. Under de Twadde Wrâldoarloch tsjinne er fan [[1942]] oant [[1945]] yn it Dútske leger, en ferlear dêrby syn lofterearm. Fan [[1948]] oant [[1952]] studearre er [[psychology]] en [[sosjology]], earst yn Keulen, mar letter ek yn [[Bonn]] en [[Mainz]]. Syn doktoraat behelle er oan 'e universiteit fan [[Tübingen]]. Neitiid wurke er foar ferskate radiostjoerders en bedriuwen, wylst er yn syn frije tiid begûn te skriuwen. Twaris krige er foar syn skriuwwurk in [[stipendium]] útkeard fan 'e ''[[Cité Internationale des Arts]]'' te [[Parys]]. Yn [[1973]] waard Richter perfester wittenskipsmetodyk en sosjology oan 'e hegeskoalle yn it [[Hessen|Hessyske]] [[Darmstadt]]. Richter ferstoar yn [[1993]] yn Mainz.


Fan al syn wurk wie de jeugdroman ''[[Damals War Es Friedrich]]'', dy't er yn [[1961]] publisearre, fierwei it meast súksesfol. It boek giet oer it libben fan twa jonges, de iene fan [[kristendom|kristlik]] komôf, de oare in [[joadendom|joad]], dy't tegearre opgroeie yn 'e nazy-tiid. Dizze roman waard yn Dútslân oant [[2008]] 57 kear werprinte, is oerset yn 13 talen (wêrûnder it [[Frysk]]) en der binne wrâldwiid mear as twa miljoen eksimplaren fan ferkocht. Richter waard foar dit boek û.m. de prestizjeuze ''[[Mildred L. Batchelder Award]]'' fan 'e ''[[American Library Association]]'' takend.
Fan al syn wurk wie de jeugdroman ''[[Damals War Es Friedrich]]'', dy't er yn [[1961]] publisearre, fierwei it meast súksesfol. It boek giet oer it libben fan twa jonges, de iene fan [[kristendom|kristlik]] komôf, de oare in [[joadendom|joad]], dy't tegearre opgroeie yn 'e nazy-tiid. Dizze roman waard yn Dútslân oant [[2008]] 57 kear werprinte, is oerset yn 13 talen (wêrûnder it [[Frysk]]) en der binne wrâldwiid mear as twa miljoen eksimplaren fan ferkocht. Richter waard foar dit boek û.m. de prestizjeuze ''[[Mildred L. Batchelder Award]]'' fan 'e ''[[American Library Association]]'' takend.


===Wurk (in kar)===
==Wurk (in kar)==
* 1958: ''Karussell und Luftballon: Vier Geschichten für Kinder''
* 1958: ''Karussell und Luftballon: Vier Geschichten für Kinder''
* 1961: ''[[Damals War Es Friedrich]]''
* 1961: ''[[Damals War Es Friedrich]]''
Rigel 16: Rigel 16:


[[Kategory:Dútsk skriuwer|Richter, Hans Peter]]
[[Kategory:Dútsk skriuwer|Richter, Hans Peter]]
[[Kategory:Skriuwer fan wa't ien of mear wurken yn it Frysk oerset binne|Richter, Hans Peter]]

De ferzje fan 29 nov 2013 om 18.11

Hans Peter Richter (Keulen, 28 april 1925Mainz, novimber 1993) wie in Dútsk skriuwer en útjouwer. Hy waard benammentlik bekend as auteur fan in stikmannich berneboeken oer de Twadde Wrâldoarloch en de dêroan foarôfgeande jierren dat Dútslân ûnder it bewâld fan 'e nazys stie. Syn meast ferneamde en súksesfolle wurk wie de roman Damals War Es Friedrich.

Libben

Richter wie hikke en tein yn Keulen. Under de Twadde Wrâldoarloch tsjinne er fan 1942 oant 1945 yn it Dútske leger, en ferlear dêrby syn lofterearm. Fan 1948 oant 1952 studearre er psychology en sosjology, earst yn Keulen, mar letter ek yn Bonn en Mainz. Syn doktoraat behelle er oan 'e universiteit fan Tübingen. Neitiid wurke er foar ferskate radiostjoerders en bedriuwen, wylst er yn syn frije tiid begûn te skriuwen. Twaris krige er foar syn skriuwwurk in stipendium útkeard fan 'e Cité Internationale des Arts te Parys. Yn 1973 waard Richter perfester wittenskipsmetodyk en sosjology oan 'e hegeskoalle yn it Hessyske Darmstadt. Richter ferstoar yn 1993 yn Mainz.

Fan al syn wurk wie de jeugdroman Damals War Es Friedrich, dy't er yn 1961 publisearre, fierwei it meast súksesfol. It boek giet oer it libben fan twa jonges, de iene fan kristlik komôf, de oare in joad, dy't tegearre opgroeie yn 'e nazy-tiid. Dizze roman waard yn Dútslân oant 2008 57 kear werprinte, is oerset yn 13 talen (wêrûnder it Frysk) en der binne wrâldwiid mear as twa miljoen eksimplaren fan ferkocht. Richter waard foar dit boek û.m. de prestizjeuze Mildred L. Batchelder Award fan 'e American Library Association takend.

Wurk (in kar)

  • 1958: Karussell und Luftballon: Vier Geschichten für Kinder
  • 1961: Damals War Es Friedrich
  • 1962: Wir Waren Dabei
  • 1967: Die Zeit der Jungen Soldaten
  • 1974: Mohammed (biografy; yn 'e Reihe Große Gestalten)
  • 1975: Saint-Just und die Französische Revolution (biografy; yn 'e Reihe Große Gestalten)