Abbekaat: ferskil tusken ferzjes

←Toan eardere ferskillen Neikommende ferskillen →

Content deleted Content added

Inline

De ferzje fan 12 nov 2012 om 17.58

In abbekaat of advokaat is in helper yn juridyske oangelegenheden. In abbekaat wurdt dan ek wol riedsman of riedsfrou neamd. Dy term moat net betize wurde mei dy fan riedshear, want dat is in rjochter by in hegere rjochtbank. In abbekaat yn strafsaken wurdt in strafpleiter of strafpleitster neamd.

Oars as by in notaris, dy't meastal foar twa partijen wurket, is de abbekaat as belangebehertiger altyd partidich.

Commons

Op Wikimedia Commons kinne jo mear ôfbyldings en oare media fine dy te krijen hawwe mei:

Abbekaat

Boarnen, noaten en referinsjes

Boarnen, noaten en/as referinsjes:

@@ Rigel 14: / Rigel 14: @@
 [[Kategory:Berop| ]]
+[[ay:Arxatiri]]
 [[an:Advogato]]
 [[ar:محام]]
 [[ast:Abogáu]]
-[[ay:Arxatiri]]
 [[bar:Rechtsanwoit]]
 [[be:Адвакат]]
@@ Rigel 26: / Rigel 26: @@
 [[bs:Advokat]]
 [[ca:Advocat]]
-[[cs:Advokát]]
 [[cy:Cyfreithiwr]]
+[[cs:Advokát]]
 [[da:Advokat]]
 [[de:Rechtsanwalt]]
@@ Rigel 42: / Rigel 42: @@
 [[gl:Avogado]]
 [[he:משפטן]]
+[[hy:Փաստաբան]]
 [[hr:Odvjetnik]]
 [[hu:Ügyvéd]]
-[[hy:Փաստաբան]]
 [[id:Pengacara]]
+[[yi:אדוואקאט]]
 [[io:Advokato]]
 [[it:Avvocato]]
@@ Rigel 62: / Rigel 63: @@
 [[nn:Advokat]]
 [[no:Advokat]]
+[[oc:Avocat (mestièr)]]
 [[pl:Adwokat]]
 [[pt:Advogado]]
@@ Rigel 83: / Rigel 85: @@
 [[vi:Luật sư]]
 [[wuu:律师]]
-[[yi:אדוואקאט]]
 [[zh:律師]]
 [[zh-yue:律師]]