Ludwik Zamenhof: ferskil tusken ferzjes

Ut Wikipedy
Content deleted Content added
Swarte Kees (oerlis | bydragen)
fan de Deenske wiky
 
L r2.7.1) (Bot - derby: da:Ludwik Lejzer Zamenhof
Rigel 23: Rigel 23:
[[br:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[br:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[ca:Lluís Llàtzer Zamenhof]]
[[ca:Lluís Llàtzer Zamenhof]]
[[cy:L. L. Zamenhof]]
[[cs:Ludvík Lazar Zamenhof]]
[[cs:Ludvík Lazar Zamenhof]]
[[cu:Людвигъ Ꙁамєнхофъ]]
[[cu:Людвигъ Ꙁамєнхофъ]]
[[cy:L. L. Zamenhof]]
[[da:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[de:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[de:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[el:Λουδοβίκος Λάζαρος Ζαμένχοφ]]
[[el:Λουδοβίκος Λάζαρος Ζαμένχοφ]]
Rigel 38: Rigel 39:
[[gl:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[gl:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[he:אליעזר לודוויג זמנהוף]]
[[he:אליעזר לודוויג זמנהוף]]
[[hy:Լյուդվիկ Լազարուս Զամենհոֆ]]
[[hr:Lazar Ludvig Zamenhof]]
[[hr:Lazar Ludvig Zamenhof]]
[[hu:Lazar Markovics Zamenhof]]
[[hu:Lazar Markovics Zamenhof]]
[[hy:Լյուդվիկ Լազարուս Զամենհոֆ]]
[[ia:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[ia:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[id:L.L. Zamenhof]]
[[id:L.L. Zamenhof]]
[[ie:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[ie:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[yi:לייזער זאמענהאף]]
[[io:Ludwig Zamenhof]]
[[io:Ludwig Zamenhof]]
[[yo:L. L. Zamenhof]]
[[it:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[it:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[ja:ルドヴィコ・ザメンホフ]]
[[ja:ルドヴィコ・ザメンホフ]]
Rigel 82: Rigel 85:
[[vo:Lejzer Ludwik Zamenhof]]
[[vo:Lejzer Ludwik Zamenhof]]
[[war:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[war:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
[[yi:לייזער זאמענהאף]]
[[yo:L. L. Zamenhof]]
[[zh:柴门霍夫]]
[[zh:柴门霍夫]]

De ferzje fan 26 jul 2011 om 10.38

L.L. Zamenhof

Ludwik Zamenhof Lejzer ( Białystok, 15 desimber 1859 - Warsjau,14 april 1917 ) wie in Poalske arts en makker fan it Esperanto, de meest foarkommende keunsttaal . Zamenhof wie gjin taalkundige, mar hie in grutte kennis fan de taal. Syn memmetaal wie it Russysk (tsjin gefaar) en it Jiddysk (de mem) en hy spruts ek floeiend Poalsk en Dútsk en koe Frâns, Gryksk, Latyn, Italjaansk, Ingelsk, Hebrieusk, Arameesk en wartaal lêze, en hie wat kennis van it Spaansk en Litousk . Zamenhof waard berne op 3 desimber 1859 neffens de Juliaanse kalinder yn de stêd Białystok (it is de Poalske namme foar de stêd - it is no Poalen), dy't dêrnei yn it Russyske ryk lei. De befolking fan Białystok bestie út trije etnyske groepen: Poalen, Wit-Russen en Jiddysk sprekkende joaden . Zamenhof wie fertrietlik troch de rûzje tusken dizze groepen. Hy miende dat de grutste oarsaak fan haat en foaroardielen lei en it ûnbegryp fan beide kanten kaam troch it ûntbrekken fan in mienskiplike taal dy't brûkt wurde kin as in neutrale foarm fan kommunikaasje tusken minsken fan ferskillende etnyske en taalkundige eftergrûnen.

Oan dizze side wurdt noch wurke!

Fier hjir asjebleaft gjin bewurkings út
oant de skriuwer mei de side klear is.


Dêrnei ferfarde de famylje nei Warschau, dêr't Zamenhof ging naar de middelbare school. Ondertussen werkte hij bij een internationale taal. In 1878 , zijn project lingwe uniwersala klaar, maar Zamenhof was te jong om het te publiceren en gaf het aan zijn vader dat hij zou het op te slaan totdat Zamenhof had voltooid zijn opleiding. Het gevaar is echter van mening dat het tijd werd verspild, en verbrandde de plant. Zamenhof begon te lezen geneeskunde , eerst in Moskou en later in Warschau. Hij vond in 1881 ontdekte dat zijn eerste taal project was verbrand, en begon met het maken van een nije. In 1885 voltooide hij zijn universitaire studies en begon te werken als een oogarts in Warschau. Na het proberen om fondsen te werven om haar tweede taal project in een paar jaar te publiceren, publiceerde hij in 1887 met financiële steun van zijn toekomstige schoonvader. Het boek werd gepubliceerd onder het pseudoniem Doktoro Esperanto (de hoop dat de arts) dat taal sinds dankt zijn naam aan. Want Zamenhof was niet alleen een taal, maar ook een middel om zijn ideeën van het vreedzaam samenleven tussen de verschillende volkeren en culturen te verspreiden.

Berjocht:Link GA Berjocht:Link GA