Gryksk alfabet: ferskil tusken ferzjes

Ut Wikipedy
Content deleted Content added
VolkovBot (oerlis | bydragen)
L Bot - derby: nrm:Alphabet grégeis
Xqbot (oerlis | bydragen)
L Bot - derby: an:Alfabeto griego; tekstwiziging
Rigel 1: Rigel 1:
It '''Gryksk alfabet''' wurdt yn sawol it Nij-Gryksk as yn it Ald-Gryksk brûkt en bestiet út 24 letters. Yn it âldste [[Gryksk]] komme noch mear letters foar, lykas de:
It '''Gryksk alfabet''' wurdt yn sawol it Nij-Gryksk as yn it Ald-Gryksk brûkt en bestiet út 24 letters. Yn it âldste [[Gryksk]] komme noch mear letters foar, lykas de:
*Wau/Digamma [[Image:Digamma uc lc.svg|25px]] - w
*Wau/Digamma [[Ofbyld:Digamma uc lc.svg|25px]] - w
*Stigma [[Image:Stigma uc lc.svg|25px]] - st
*Stigma [[Ofbyld:Stigma uc lc.svg|25px]] - st
*Heta [[Image:Heta uc lc.svg|25px]] - h
*Heta [[Ofbyld:Heta uc lc.svg|25px]] - h
*San [[Image:San uc lc.svg|25px]] - s
*San [[Ofbyld:San uc lc.svg|25px]] - s
*Sho [[Image:Sho uc lc.svg|25px]] - sh
*Sho [[Ofbyld:Sho uc lc.svg|25px]] - sh
*Qoppa [[Image:Qoppa uc lc.svg|25px]] - q
*Qoppa [[Ofbyld:Qoppa uc lc.svg|25px]] - q
*Sampi/Disigma [[Image:Sampi uc lc T-shaped.svg|25px]] - ss
*Sampi/Disigma [[Ofbyld:Sampi uc lc T-shaped.svg|25px]] - ss


Dizze letters binne letter yn ferfal rekke.
Dizze letters binne letter yn ferfal rekke.
Rigel 18: Rigel 18:
|-
|-
| A
| A
| α
| α
| alpha
| alpha
| a
| a
|-
|-
| B
| B
| β
| β
| bèta
| bèta
| b
| b
|-
|-
| Γ
| Γ
| γ
| γ
| gamma
| gamma
| ğ¹ (as yn Gaasterlân)
| ğ¹ (as yn Gaasterlân)
|-
|-
| Δ
| Δ
| δ
| δ
| delta
| delta
| d
| d
|-
|-
| E
| E
| ε
| ε
| epsilon
| epsilon
| e
| e
|-
|-
| Z
| Z
| ζ
| ζ
| zèta
| zèta
| z/dz/zd
| z/dz/zd
|-
|-
| H
| H
| η
| η
| èta
| èta
| è
| è
|-
|-
| Θ
| Θ
| θ
| θ
| thèta
| thèta
| th
| th
|-
|-
| I
| I
| ι
| ι
| jota
| jota
| i/j
| i/j
|-
|-
| K
| K
| κ
| κ
| kappa
| kappa
| k
| k
|-
|-
| Λ
| Λ
| λ
| λ
| lambda
| lambda
| l
| l
|-
|-
| M
| M
| μ
| μ
| mu
| mu
| m
| m
|-
|-
| N
| N
| ν
| ν
| nu
| nu
| n
| n
|-
|-
| Ξ
| Ξ
| ξ
| ξ
| xi
| xi
| ks
| ks
Rigel 92: Rigel 92:
| ǒ (as yn bolle)
| ǒ (as yn bolle)
|-
|-
| Π
| Π
| π
| π
| pi
| pi
| p
| p
|-
|-
| P
| P
| ρ
| ρ
| rhô
| rhô
| r(h)
| r(h)
|-
|-
| Σ
| Σ
| σ/ς²
| σ/ς²
| sigma
| sigma
| s
| s
|-
|-
| T
| T
| τ
| τ
| tau
| tau
| t
| t
|-
|-
| Υ
| Υ
| υ
| υ
| upsilon;
| upsilon;
| u
| u
|-
|-
| Φ
| Φ
| φ
| φ
| phi
| phi
| ph/f
| ph/f
|-
|-
| Χ
| Χ
| χ
| χ
| khi
| khi
| kh
| kh
|-
|-
| Ψ
| Ψ
| ψ
| ψ
| psi
| psi
| ps
| ps
|-
|-
| Ω
| Ω
| ω
| ω
| omega
| omega
| ô (as yn bôle)
| ô (as yn bôle)
|-
|-
|}
|}
¹ &gamma;&gamma; en &gamma;&kappa; wurde útsprutsen as ng en nk<br>² &sigmaf; wurdt allinnich brûkt oan de ein fan in wurd
¹ γγ en γκ wurde útsprutsen as ng en nk<br /ς wurdt allinnich brûkt oan de ein fan in wurd


Yn it Nij-Gryksk wurde sommige letters oars útsprutsen;
Yn it Nij-Gryksk wurde sommige letters oars útsprutsen;
{| class="prettyble"
{| class="prettyble"
|-
|-
| &beta;
| β
| as
| as
| ''w'',
| ''w'',
|-
|-
| η, υ, oε, ει
| &eta;, &upsilon;, o&epsilon;, &epsilon;&iota;
| as
| as
| ''i'',
| ''i'',
|-
|-
| &nu;&tau;
| ντ
| as
| as
| ''d'',
| ''d'',
|-
|-
| αι, ε
| &alpha;&iota;, &epsilon;
| as
| as
| ''è'',
| ''è'',
|-
|-
| &mu;&pi;
| μπ
| as
| as
| ''b'' en
| ''b'' en
|-
|-
| γι
| &gamma;&iota;
| as
| as
| ''j''.
| ''j''.
Rigel 173: Rigel 173:
[[af:Griekse alfabet]]
[[af:Griekse alfabet]]
[[als:Griechisches Alphabet]]
[[als:Griechisches Alphabet]]
[[an:Alfabeto griego]]
[[ar:أبجدية إغريقية]]
[[ar:أبجدية إغريقية]]
[[arc:ܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ]]
[[arc:ܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ]]
Rigel 225: Rigel 226:
[[ms:Huruf Yunani]]
[[ms:Huruf Yunani]]
[[nah:Helenomachiyōtlahtōltecpantiliztli]]
[[nah:Helenomachiyōtlahtōltecpantiliztli]]
[[no:Det greske alfabetet]]
[[nds-nl:Griekse alfabet]]
[[nds-nl:Griekse alfabet]]
[[nl:Grieks alfabet]]
[[nl:Grieks alfabet]]
[[nn:Det greske alfabetet]]
[[nn:Det greske alfabetet]]
[[no:Det greske alfabetet]]
[[nrm:Alphabet grégeis]]
[[nrm:Alphabet grégeis]]
[[pl:Alfabet grecki]]
[[pl:Alfabet grecki]]

De ferzje fan 11 sep 2009 om 00.00

It Gryksk alfabet wurdt yn sawol it Nij-Gryksk as yn it Ald-Gryksk brûkt en bestiet út 24 letters. Yn it âldste Gryksk komme noch mear letters foar, lykas de:

  • Wau/Digamma - w
  • Stigma - st
  • Heta - h
  • San - s
  • Sho - sh
  • Qoppa - q
  • Sampi/Disigma - ss

Dizze letters binne letter yn ferfal rekke.

Grutte letter Lytse letter Namme útspraak
A α alpha a
B β bèta b
Γ γ gamma ğ¹ (as yn Gaasterlân)
Δ δ delta d
E ε epsilon e
Z ζ zèta z/dz/zd
H η èta è
Θ θ thèta th
I ι jota i/j
K κ kappa k
Λ λ lambda l
M μ mu m
N ν nu n
Ξ ξ xi ks
O o omikron ǒ (as yn bolle)
Π π pi p
P ρ rhô r(h)
Σ σ/ς² sigma s
T τ tau t
Υ υ upsilon; u
Φ φ phi ph/f
Χ χ khi kh
Ψ ψ psi ps
Ω ω omega ô (as yn bôle)

¹ γγ en γκ wurde útsprutsen as ng en nk
² ς wurdt allinnich brûkt oan de ein fan in wurd

Yn it Nij-Gryksk wurde sommige letters oars útsprutsen;

β as w,
η, υ, oε, ει as i,
ντ as d,
αι, ε as è,
μπ as b en
γι as j.