Deutsch: Der aus dem Nachlass von Heinrich Brömse gestiftete Altar der Brömsen-Kapelle besteht im Mittelteil aus Reliefs aus Baumberger Sandstein, die früher als Arbeit von Heinrich Brabender, heute als von Erwin Rodde angesehen werden. Es ist der einzige Nebenaltar des Spätmittelalters, der in St. Jakobi verblieben ist. Der Altar zeigt in auf das Jahr 1515 datierten Gemälden auf den Flügeln die gesamte Familie des Bürgermeisters Heinrich Brömse. Die kleineren Klappengemälde am oberen Mittelteil werden Johann von Soest oder aber auch dem ihm nahestehenden Meister von 1489 zugeschrieben. Die Kapelle in der Jakobikirche ging im Zuge der Erbteilung auf seinen Sohn, den späteren Lübecker Bürgermeister Nikolaus Brömse, über, der auch das Haus erhielt.
English: The Brömbsenaltar in the family chapel in St. Jakobi, Lübeck, stone reliefs formerly attributed to Hans Brabender, now to Evert van Roden
te dielen – it wurk te kopiearjen, fersprieden en út te stjoeren
te fermingen – it wurk oan te passen
Under de neikommende betingsten:
Nammefermelding – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
Lyk diele – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Der wurdt tastimming jûn ta kopiearjen, fersprieden en/of wizigjen fan dit dokumint ûnder de betinksten fan de GNU-lisinsje foar iepen dokumintaasje, ferzje 1.2, as eltse lettere ferzje útjûn troch de Free Software Foundation; sûnder Ynfariante Seksjes, sûnder Omkaftteksten foar de Foarkante en sûnder Omkaftteksten foar de Efterkante. In kopy fan de lisinsje is opnaam yn de seksje "Text of the GNU Free Documentation License".http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description={{en|1=The ''Brömbsenaltar'' in the family chapel in St. Jakobi, Lübeck, stone reliefs formerly attributed to Hans Brabender, now to Evert van Roden}} |Source={{own}} |Author=Concord |Date=artwork: c. 1500, pi
Dit bestân befettet oanfoljende ynformaasje, dy't troch in fotokamera, scanner of fotobewurkingsprogramma tafoege wêze kin. As it bestân oanpast is, komme de details mûglik net folslein oerien mei de feroare ôfbylding.